สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

実(み)を結(むす)ぶ

みをむすぶmiomusubu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -bu)

    ออกดอกออกผล; ประสบความสำเร็จ

    EN to bear fruit

ประโยคตัวอย่าง 40

君(きみ)の研(けん)究(きゅう)は実(み)を結(むす)ぶだろう。

  • งานวิจัยของเธอจะออกดอกออกผลแน่นอน

คำศัพท์:君(きみ)研(けん)究(きゅう)は実(み)を結(むす)ぶだろう

ตรวจแล้ว

彼(かれ)の努(ど)力(りょく)は実(み)を結(むす)ぶだろう。

  • ความพยายามของเขาจะสัมฤทธิ์ผล

คำศัพท์:彼(かれ)努(ど)力(りょく)は実(み)を結(むす)ぶだろう

彼(かれ)の研(けん)究(きゅう)はついに実(み)を結(むす)んだ。

  • ในที่สุดงานวิจัยของเขาก็ออกดอกออกผล

คำศัพท์:彼(かれ)研(けん)究(きゅう)はついに実(み)を結(むす)ぶ

彼(かれ)の懸(けん)命(めい)の努(ど)力(りょく)が実(み)を結(むす)んだ。

  • ความพยายามอย่างหนักของเขาได้ผลลัพธ์ที่คุ้มค่าแล้ว

คำศัพท์:彼(かれ)懸(けん)命(めい)の努(ど)力(りょく)が実(み)を結(むす)ぶ

努(ど)力(りょく)は必(かなら)ず実(み)を結(むす)ぶでしょう。

  • ความพยายามจะส่งผลสำเร็จอย่างแน่นอนครับ

คำศัพท์:努(ど)力(りょく)は必(かなら)ず実(み)を結(むす)ぶでしょう

君(きみ)の努(ど)力(りょく)が実(み)を結(むす)べばいいね。

  • หวังว่าความพยายามของเธอจะสัมฤทธิผลนะ

คำศัพท์:君(きみ)努(ど)力(りょく)が実(み)を結(むす)ぶいいね

きっと努(ど)力(りょく)が実(み)を結(むす)びますよ。

  • ความพยายามของคุณจะส่งผลสำเร็จอย่างแน่นอนครับ

คำศัพท์:きっと努(ど)力(りょく)が実(み)を結(むす)ぶよ

彼(かれ)らの努(ど)力(りょく)は実(み)を結(むす)ばなかった。

  • ความพยายามของพวกเขาไม่สัมฤทธิ์ผล

คำศัพท์:彼(かれ)ら努(ど)力(りょく)は実(み)を結(むす)ぶ

私(わたし)たちの努(ど)力(りょく)はまもなく実(み)を結(むす)ぶ。

  • ความพยายามของพวกเราจะสัมฤทธิผลในไม่ช้า

คำศัพท์:私(わたし)たちの努(ど)力(りょく)はまもなく実(み)を結(むす)ぶ

君(きみ)の努(ど)力(りょく)はいつかは実(み)を結(むす)ぶだろう。

  • ความพยายามของเธอจะส่งผลสำเร็จในสักวันหนึ่ง

คำศัพท์:君(きみ)努(ど)力(りょく)はいつかは実(み)を結(むす)ぶだろう

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ