สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

聡(そう)明(めい)

そうめいsoumei

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -naคำนาม

    ฉลาดหลักแหลม; มีไหวพริบ

    EN wise; sagacious; intelligent; sensible

ประโยคตัวอย่าง 16

彼(かれ)は聡(そう)明(めい)だと信(しん)じる。

  • ผมเชื่อว่าเขาเป็นคนฉลาด

คำศัพท์:彼(かれ)は聡(そう)明(めい)だと信(しん)じる

彼(かの)女(じょ)は聡(そう)明(めい)な生(せい)徒(と)だと分(わ)かった。

  • ผมรู้แล้วว่าเธอเป็นนักเรียนที่ฉลาด

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は聡(そう)明(めい)生(せい)徒(と)だとわかる

彼(かの)女(じょ)は聡(そう)明(めい)なだけでなく美(うつく)しい。

  • เธอไม่เพียงแต่ฉลาดเท่านั้น แต่ยังสวยด้วย

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は聡(そう)明(めい)だけでなく美(うつく)しい

彼(かれ)は若(わか)いけれどとても聡(そう)明(めい)です。

  • เขาแม้จะยังหนุ่มแต่ก็ฉลาดมากครับ

คำศัพท์:彼(かれ)は若(わか)いけどとても聡(そう)明(めい)です

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)の聡(そう)明(めい)さに恐(おそ)れをなした。

  • เขารู้สึกเกรงกลัวในความเฉลียวฉลาดของเธอ

คำศัพท์:彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)聡(そう)明(めい)に恐(おそ)れをなす

ジャックはクラスで一(いち)番(ばん)聡(そう)明(めい)な少(しょう)年(ねん)です。

  • แจ็คเป็นเด็กชายที่ฉลาดที่สุดในชั้นเรียนครับ

兄(あに)に比(くら)べれば、彼(かれ)はそれほど聡(そう)明(めい)ではない。

  • ถ้าเทียบกับพี่ชายแล้ว เขาก็ไม่ได้ฉลาดขนาดนั้น

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ