ことので

笑(わら)うことのできるのは人(にん)間(げん)だけであります。

• มีเพียงมนุษย์เท่านั้นที่สามารถหัวเราะได้ครับ

万(ばん)能(のう)の神(かみ)は、自(じ)分(ぶん)が持(も)ち上(あ)げることのできない重(おも)い石(いし)を創(つく)ることができるのか？

• พระเจ้าผู้ทรงสรรพานุภาพสามารถสร้างหินที่หนักจนพระองค์เองก็ยกไม่ขึ้นได้หรือไม่?

自(じ)転(てん)車(しゃ)は都(と)会(かい)の環(かん)境(きょう)を破(は)壊(かい)することなく資(し)源(げん)利(り)用(よう)を持(じ)続(ぞく)することのできる道(どう)具(ぐ)である。

• จักรยานเป็นเครื่องมือที่สามารถใช้ทรัพยากรได้อย่างยั่งยืนโดยไม่ทำลายสิ่งแวดล้อมในเมือง

ロッテリアは、最(さい)大(だい)10段(だん)までチーズバーガーを積(つ)み上(あ)げることのできる驚(きょう)異(い)の「タワーチーズバーガー」を展(てん)開(かい)していました。

• Lotteria เคยนำเสนอ "Tower Cheeseburger" อันน่าทึ่ง ที่สามารถวางชีสเบอร์เกอร์ซ้อนกันได้สูงสุดถึง 10 ชั้นครับ

犠(ぎ)牲(せい)を楽(たの)しみと見(み)なせることは、他(た)人(にん)を思(おも)いやり思(おも)いやることのできる人(ひと)で、永(えい)遠(えん)に楽(たの)しく、有(ゆう)意(い)義(ぎ)に生(い)きられる。

• การที่สามารถมองว่าการเสียสละคือความสุขได้นั้น จะทำให้เป็นคนที่สามารถเห็นอกเห็นใจและนึกถึงผู้อื่น และจะสามารถใช้ชีวิตได้อย่างมีความสุขและมีความหมายตลอดไป

至(いた)らぬ私(わたし)ではございましたが、皆(みな)様(さま)方(がた)の公(こう)私(し)共(ども)に絶(ぜつ)大(だい)なるご指(し)導(どう)ご鞭(べん)撻(たつ)に依(よ)りまして大(たい)過(か)なく過(すご)しましたことは終(しゅう)生(せい)忘(わす)れることのできない思(おも)い出(で)であります。

• แม้ว่าผมจะเป็นคนที่ไม่เอาไหน แต่การที่ผมสามารถผ่านพ้นช่วงเวลามาได้โดยไม่มีข้อผิดพลาดใดๆ ก็ด้วยการชี้แนะและสนับสนุนอย่างยิ่งยวดจากทุกท่านทั้งในเรื่องงานและเรื่องส่วนตัวนั้น ถือเป็นความทรงจำที่ผมจะไม่มีวันลืมเลือนไปตลอดชีวิตครับ