驚(きょう)異(い)

その光(こう)景(けい)を見(み)て私(わたし)は驚(きょう)異(い)の念(ねん)にうたれた。

• เมื่อได้เห็นภาพนั้น ผมก็รู้สึกทึ่งจนแทบไม่เชื่อสายตาตัวเอง

彼(かれ)は驚(きょう)異(い)の念(ねん)で一(いっ)杯(ぱい)だった。

• เขาเต็มไปด้วยความรู้สึกทึ่งอย่างยิ่ง

読(どく)書(しょ)は驚(きょう)異(い)にみちたゆたかな世(せ)界(かい)へみちびいてくれる。

• การอ่านจะนำพาเราไปสู่โลกที่อุดมสมบูรณ์และเต็มไปด้วยความมหัศจรรย์

自(し)然(ぜん)の驚(きょう)異(い)を記(き)述(じゅつ)した本(ほん)。

• หนังสือที่บรรยายถึงความมหัศจรรย์ของธรรมชาติ

子(こ)どもたちにとって、この世(せ)界(かい)は驚(きょう)異(い)と奇(き)跡(せき)に満(み)ちています。

• สำหรับเด็กๆ แล้ว โลกใบนี้เต็มไปด้วยความน่าตื่นตาตื่นใจและปาฏิหาริย์ครับ

ロッテリアは、最(さい)大(だい)10段(だん)までチーズバーガーを積(つ)み上(あ)げることのできる驚(きょう)異(い)の「タワーチーズバーガー」を展(てん)開(かい)していました。

• Lotteria เคยนำเสนอ "Tower Cheeseburger" อันน่าทึ่ง ที่สามารถวางชีสเบอร์เกอร์ซ้อนกันได้สูงสุดถึง 10 ชั้นครับ