สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

破(は)壊(かい)

はかいhakai

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยาอกรรมกริยา

    การทำลาย, การทำลายล้าง

    EN destruction; disruption

    その台(たい)風(ふう)は多(おお)くの家(いえ)を破(は)壊(かい)した。

    • พายุไต้ฝุ่นลูกนั้นได้ทำลายบ้านเรือนไปหลายหลัง

    คำศัพท์:その台(たい)風(ふう)は多(おお)くの家(いえ)を破(は)壊(かい)する

    ตรวจแล้ว
  2. การล่มของระบบ, การพังของโปรแกรม

    EN (application) crash

    คอมพิวเตอร์

    システムの不(ふ)具(ぐ)合(あい)で、データが破(は)壊(かい)されてしまい、復(ふっ)旧(きゅう)に苦(く)労(ろう)した。

    • เนื่องจากข้อผิดพลาดของระบบ ทำให้ข้อมูลถูกทำลาย และผมต้องลำบากมากในการกู้คืนข้อมูลครับ

ประโยคตัวอย่าง 70

その台(たい)風(ふう)は多(おお)くの家(いえ)を破(は)壊(かい)した。

  • พายุไต้ฝุ่นลูกนั้นได้ทำลายบ้านเรือนไปหลายหลัง

คำศัพท์:その台(たい)風(ふう)は多(おお)くの家(いえ)を破(は)壊(かい)する

ตรวจแล้ว

原(げん)爆(ばく)は広(ひろ)島(しま)全(ぜん)体(たい)を破(は)壊(かい)した。

  • ระเบิดปรมาณูได้ทำลายล้างเมืองฮิโรชิมาทั้งเมือง

คำศัพท์:原(げん)爆(ばく)は全(ぜん)体(たい)を破(は)壊(かい)する

台(たい)風(ふう)は破(は)壊(かい)の跡(あと)を残(のこ)して行(い)った。

  • พายุไต้ฝุ่นได้จากไปโดยทิ้งร่องรอยแห่งการทำลายล้างเอาไว้

その火(か)事(じ)が高(たか)いビルを破(は)壊(かい)した。

  • ไฟไหม้นั้นได้ทำลายตึกสูงเสียดฟ้า

คำศัพท์:その火(か)事(じ)が高(たか)いビルを破(は)壊(かい)する

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ