かわす

彼(かれ)は株(かぶ)の大(だい)暴(ぼう)落(らく)をうまくかわしていました。

• เขาหลบเลี่ยงการดิ่งลงอย่างรุนแรงของตลาดหุ้นได้อย่างแนบเนียนครับ

彼(かの)女(じょ)は機(き)転(てん)を大(おお)いにきかせてきわどい質(しつ)問(もん)をかわした。

• เธอใช้ไหวพริบอย่างมากในการเลี่ยงคำถามที่ตอบยาก

法(ほう)廷(てい)弁(べん)護(ご)士(し)達(たち)はマフィアのボスの用(もち)いる黙(もく)秘(ひ)戦(せん)術(じゅつ)をかわすことができなかった。

• เหล่าทนายความในศาลไม่สามารถรับมือกับกลยุทธ์การใช้สิทธิ์นิ่งเฉยของหัวหน้ามาเฟียได้

敵(てき)の追(つい)撃(げき)をかわしました。

• ผมหลบการไล่ตามของศัตรูได้แล้วครับ

彼(かれ)らは敵(てき)の追(つい)及(きゅう)をかわして逃(に)げた。

• พวกเขาหลบหลีกการไล่ล่าของศัตรูแล้วหนีไปได้

選(せん)手(しゅ)はドリブルで相(あい)手(て)をかわしました。

• นักกีฬาเลี้ยงลูกหลบผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามไปได้ครับ

サーバーからの強(きょう)烈(れつ)なボレーを、レシーブで巧(たく)みにかわした。

• เขาสามารถหลบลูกวอลเลย์อันรุนแรงจากฝ่ายเสิร์ฟได้อย่างชาญฉลาดด้วยการรับลูก

なんとか上手(うま)く攻(こう)撃(げき)をかわした。

• ฉันหลบการโจมตีมาได้อย่างหวุดหวิด

モーセは言(い)った、「ああ、主(おも)よ、どうか、ほかの適(てき)当(とう)な人(ひと)をおつかわしください」。

• โมเสสกล่าวว่า "โอ้ พระยาห์เวห์ ขอทรงโปรดส่งคนอื่นที่เหมาะสมไปแทนเถิด"

フェイントで相(あい)手(て)をかわしてからシュートでフィニッシュした。

• ผมหลอกล่อคู่ต่อสู้ให้หลุดแล้วจบสกอร์ด้วยการยิง