สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

サーバー

サーバーsaabaa

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    เซิร์ฟเวอร์

    EN server

    คอมพิวเตอร์

    サーバーがダウンしてて、メールチェックできない。

    • เซิร์ฟเวอร์ล่มอยู่ เลยเช็กอีเมลไม่ได้

    คำศัพท์:サーバーがダウンするメールチェックできる

    ตรวจแล้ว

    サーバーが落(お)ちていた。

    • เซิร์ฟเวอร์ล่ม

    คำศัพท์:サーバーが落(お)ちる

  2. อุปกรณ์ตักเค้ก

    EN (cake) server

    サーバーでケーキを取(と)り分(わ)ける。

    • พนักงานเสิร์ฟแบ่งเค้กใส่จาน

    คำศัพท์:サーバーケーキ取(と)り分(わ)ける

    ตรวจแล้ว
  3. เครื่องกดน้ำ

    EN (water) dispenser

    事(じ)務(む)所(しょ)に水(みず)のサーバーがある。

    • ที่สำนักงานมีเครื่องกดน้ำอยู่

    คำศัพท์:事(じ)務(む)所(しょ)水(みず)サーバー

    ตรวจแล้ว
  4. ผู้เสิร์ฟลูก

    EN server (tennis, volleyball, etc.)

    กีฬา

    サーバーが強(つよ)いボールを打(う)った。

    • เสิร์ฟลูกบอลที่แรงมาก

    คำศัพท์:サーバー強(つよ)いボール打(う)つ

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 40

サーバーがダウンしてて、メールチェックできない。

  • เซิร์ฟเวอร์ล่มอยู่ เลยเช็กอีเมลไม่ได้

คำศัพท์:サーバーがダウンするメールチェックできる

ตรวจแล้ว

サーバーが落(お)ちていた。

  • เซิร์ฟเวอร์ล่ม

คำศัพท์:サーバーが落(お)ちる

サーバーがダウンしていました。

  • เซิร์ฟเวอร์ล่มครับ

คำศัพท์:サーバーがダウンする

サーバで何(なに)が起(お)こってるのですか。

  • เกิดอะไรขึ้นกับเซิร์ฟเวอร์ครับ

คำศัพท์:サーバーで何(なに)が起(お)こるのですか

部(ぶ)分(ぶん)一(いっ)致(ち)検(けん)索(さく)はサーバーに負(ふ)荷(か)がかかるから、やめたほうがいいね。

  • การค้นหาแบบจับคู่บางส่วนทำให้เซิร์ฟเวอร์ทำงานหนัก เพราะฉะนั้นไม่ควรทำจะดีกว่านะ

事(じ)務(む)所(しょ)に水(みず)のサーバーがある。

  • ที่สำนักงานมีเครื่องกดน้ำอยู่

คำศัพท์:事(じ)務(む)所(しょ)水(みず)サーバー

ตัวอย่างจากทีมงาน

サーバーでケーキを取(と)り分(わ)ける。

  • พนักงานเสิร์ฟแบ่งเค้กใส่จาน

คำศัพท์:サーバーケーキ取(と)り分(わ)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

サーバーが強(つよ)いボールを打(う)った。

  • เสิร์ฟลูกบอลที่แรงมาก

คำศัพท์:サーバー強(つよ)いボール打(う)つ

ตัวอย่างจากทีมงาน

サーバーにエコーを送(おく)る。

  • ส่ง echo ไปยังเซิร์ฟเวอร์

คำศัพท์:サーバーエコー送(おく)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ