สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)

とうじょうじんぶつtoujoujinbutsu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ตัวละคร

    EN character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae

ประโยคตัวอย่าง 18

登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)がうまく割(わ)り振(ふ)られていた。

  • มีการจัดสรรตัวละครได้อย่างเหมาะสม

คำศัพท์:登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)がうまい割(わ)り振(ふ)る

ตรวจแล้ว

登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)の名(な)前(まえ)はハムレットです。

  • ชื่อของตัวละครคือแฮมเล็ตครับ

คำศัพท์:登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)の名(な)前(まえ)はです

この本(ほん)のすべての登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)は想(そう)像(ぞう)上(じょう)のものです。

  • ตัวละครทั้งหมดในหนังสือเล่มนี้เป็นตัวละครสมมติครับ

คำศัพท์:この本(ほん)のすべて登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)は想(そう)像(ぞう)上(じょう)物(もの)です

このドラマの登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)はすべて架(か)空(くう)のものです。

  • ตัวละครในละครเรื่องนี้ล้วนเป็นตัวละครสมมติทั้งสิ้นครับ

คำศัพท์:このドラマの登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)はすべて架(か)空(くう)物(もの)です

シェークスピアは有(ゆう)名(めい)な登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)をたくさんうみだした。

  • เชกสเปียร์ได้สร้างตัวละครที่มีชื่อเสียงไว้มากมาย

คำศัพท์:は有(ゆう)名(めい)登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)をたくさん生(う)み出(だ)す

この小(しょう)説(せつ)の登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)たちは、現(げん)実(じつ)と虚(きょ)構(こう)の境(きょう)界(かい)に迷(まよ)い込(こ)み、混(こん)乱(らん)しました。

  • ตัวละครในนิยายเรื่องนี้หลงเข้าไปในเส้นแบ่งระหว่างความจริงกับเรื่องสมมติ และเกิดความสับสนครับ

คำศัพท์:小(しょう)説(せつ)登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)現(げん)実(じつ)虚(きょ)構(こう)境(きょう)界(かい)迷(まよ)い込(こ)む混(こん)乱(らん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

その映(えい)画(が)は、登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)たちの感(かん)情(じょう)が溢(あふ)れ出(だ)す濃(のう)厚(こう)なドラマで、観(かん)客(きゃく)を引(ひ)き込(こ)んだ。

  • ภาพยนตร์เรื่องนั้นเป็นดราม่าที่เข้มข้นด้วยอารมณ์ที่เอ่อล้นของเหล่าตัวละคร และดึงดูดผู้ชมให้หลงใหลเข้าไป

คำศัพท์:映(えい)画(が)登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)感(かん)情(じょう)溢(あふ)れ出(だ)す濃(のう)厚(こう)ドラマ観(かん)客(きゃく)引(ひ)き込(こ)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

この小(しょう)説(せつ)は複(ふく)雑(ざつ)なストーリーだけど、登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)の感(かん)情(じょう)の描(びょう)写(しゃ)だけは丁(てい)寧(ねい)に書(か)かれている。

  • นิยายเรื่องนี้มีเนื้อเรื่องที่ซับซ้อน แต่มีการบรรยายอารมณ์ของตัวละครได้อย่างละเอียดถี่ถ้วน

คำศัพท์:小(しょう)説(せつ)複(ふく)雑(ざつ)ストーリーだけど登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)感(かん)情(じょう)描(びょう)写(しゃ)丁(てい)寧(ねい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)の小(しょう)説(せつ)は、登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)の人(じん)物(ぶつ)月(げっ)旦(たん)が巧(たく)みで、読(どく)者(しゃ)はまるで実(じっ)際(さい)に会(あ)っているかのような感(かん)覚(かく)を覚(おぼ)える。

  • การบรรยายลักษณะนิสัยของตัวละครในนิยายของเขานั้นทำได้อย่างยอดเยี่ยม จนผู้อ่านรู้สึกราวกับว่าได้พบเจอพวกเขาจริงๆ

この本(ほん)の登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)では誰(だれ)が好(す)き?

  • ในบรรดาตัวละครของหนังสือเล่มนี้ คุณชอบใครเหรอ?

คำศัพท์:ほんの登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)誰(た)が好(す)き

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ