สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

迷(まよ)い込(こ)む

まよいこむmayoikomu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -mu)อกรรมกริยา

    หลงเข้าไป

    EN to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into

ประโยคตัวอย่าง 4

道(みち)に迷(まよ)った犬(いぬ)が昨日(きのう)私(わたし)たちの近(きん)所(じょ)に迷(まよ)い込(こ)んできた。

  • เมื่อวานนี้มีสุนัขที่หลงทางหลุดเข้ามาในละแวกบ้านของเรา

คำศัพท์:道(みち)に迷(まよ)う犬(いぬ)が昨日(きのう)私(わたし)たちの近(きん)所(じょ)に迷(まよ)い込(こ)む来(く)る

ตรวจแล้ว

王(おう)宮(きゅう)の荘(そう)厳(ごん)華(か)麗(れい)な内(ない)部(ぶ)は、まるで絵(かい)画(が)の中(なか)に迷(まよ)い込(こ)んだようだった。

  • ภายในพระราชวังที่โอ่อ่าและหรูหรานั้น ราวกับว่าผมได้หลุดเข้าไปอยู่ในภาพวาดเลยครับ

คำศัพท์:王(おう)宮(きゅう)荘(そう)厳(ごん)華(か)麗(れい)内(ない)部(ぶ)まるで絵(かい)画(が)内(うち)迷(まよ)い込(こ)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

この小(しょう)説(せつ)の登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)たちは、現(げん)実(じつ)と虚(きょ)構(こう)の境(きょう)界(かい)に迷(まよ)い込(こ)み、混(こん)乱(らん)しました。

  • ตัวละครในนิยายเรื่องนี้หลงเข้าไปในเส้นแบ่งระหว่างความจริงกับเรื่องสมมติ และเกิดความสับสนครับ

คำศัพท์:小(しょう)説(せつ)登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)現(げん)実(じつ)虚(きょ)構(こう)境(きょう)界(かい)迷(まよ)い込(こ)む混(こん)乱(らん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

クマが村(むら)に迷(まよ)い込(こ)んでくることがあります。

  • บางครั้งก็มีหมีหลงเข้ามาในหมู่บ้านครับ

คำศัพท์:村(むら)迷(まよ)い込(こ)むことがある

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ