やすやす

どの仕(し)事(ごと)もやすやすとはできない。

• ไม่มีงานไหนที่ทำได้ง่ายๆ เลย

彼(かれ)は私(わたし)の質(しつ)問(もん)に易(やす)々(やす)と答(こた)えた。

• เขาตอบคำถามของผมได้อย่างง่ายดาย

犬(いぬ)はやすやすと首(くび)輪(わ)をはずした。

• สุนัขถอดปลอกคอออกได้อย่างง่ายดาย

彼(かれ)はやすやすとその競(きょう)争(そう)に勝(か)った。

• เขาชนะการแข่งขันนั้นได้อย่างง่ายดาย

彼(かれ)はその競(きょう)争(そう)にやすやすと勝(か)った。

• เขาชนะการแข่งขันนั้นได้อย่างง่ายดาย

きみの案(あん)にはそうやすやすと賛(さん)成(せい)できない。

• ฉันไม่สามารถเห็นด้วยกับข้อเสนอของเธอได้ง่ายๆ หรอก

彼(かれ)がその問(もん)題(だい)をやすやすと解(と)いたのに驚(おどろ)いた。

• ผมตกใจที่เขาแก้ปัญหานั้นได้อย่างง่ายดาย

ダンは慎(しん)重(ちょう)に、しかしやすやすとそれをした。

• แดนทำสิ่งนั้นอย่างระมัดระวัง แต่ก็ทำได้อย่างง่ายดาย

彼(かの)女(じょ)が英(えい)語(ご)をやすやすと使(つか)えることはすばらしい。

• มันยอดเยี่ยมมากที่เธอสามารถใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว

詐(さ)欺(ぎ)師(し)は言(こと)葉(ば)巧(たく)みにやすやすと、女(じょ)性(せい)を信(しん)頼(らい)させることができる。

• พวกมิจฉาชีพสามารถใช้คำพูดที่ลื่นไหลทำให้ผู้หญิงเชื่อใจได้อย่างง่ายดาย