卑(ひ)劣(れつ)

なんと卑(ひ)劣(れつ)な奴(やつ)だ。

• ช่างเป็นคนที่ต่ำช้าอะไรอย่างนี้

彼(かれ)は卑(ひ)劣(れつ)なやつです。

• เขาเป็นคนสารเลวครับ

彼(かれ)はなんと卑(ひ)劣(れつ)な男(おとこ)だろう。

• เขาเป็นผู้ชายที่ช่างต่ำช้าอะไรอย่างนี้

おばあさんをだますなんて彼(かれ)は卑(ひ)劣(れつ)だ。

• เขาช่างต่ำช้าที่หลอกลวงคุณยาย

彼(かの)女(じょ)はその卑(ひ)劣(れつ)な男(おとこ)を見(み)るのが嫌(いや)だった。

• เธอเกลียดการที่ต้องมองผู้ชายที่ต่ำช้านั่น

そのことでうそをつくなんて君(きみ)は卑(ひ)劣(れつ)だ。

• การที่เธอโกหกเรื่องนั้น มันช่างน่ารังเกียจจริงๆ

彼(かれ)は人(ひと)の悪(わる)口(ぐち)を言(い)うような卑(ひ)劣(れつ)な男(おとこ)ではない。

• เขาไม่ใช่ผู้ชายที่ต่ำช้าถึงขนาดพูดจาว่าร้ายผู้อื่น

二(ふた)人(り)の卑(ひ)劣(れつ)な男(おとこ)が私(わたし)から宝(ほう)飾(しょく)品(ひん)を奪(うば)って逃(とう)走(そう)した。

• ชายชั่วสองคนได้ชิงเครื่องประดับไปจากฉันแล้วหลบหนีไป

彼(かれ)にどんな欠(けっ)点(てん)があるにしても、卑(ひ)劣(れつ)なところはない。

• ไม่ว่าเขาจะมีข้อเสียอะไรก็ตาม แต่เขาไม่มีความขี้ขลาดหรือต่ำช้าเลย

彼(かれ)はそんな卑(ひ)劣(れつ)なことをしない人(ひと)だと当(とう)然(ぜん)思(おも)っていた。

• ผมคิดเป็นธรรมดาอยู่แล้วว่าเขาไม่ใช่คนที่จะทำเรื่องต่ำช้าแบบนั้น