濡(ぬ)らす

彼(かれ)はタオルを水(みず)で濡(ぬ)らした。

• เขาทำให้ผ้าขนหนูเปียกด้วยน้ำ

私(わたし)は靴(くつ)をぬらした。

• ผมทำรองเท้าเปียก

彼(かれ)は手(て)を濡(ぬ)らさずに大(たい)金(きん)をつかんだ。

• เขาคว้าเงินก้อนโตมาได้โดยที่มือไม่เปื้อนเลย

ブライアンは髪(かみ)を濡(ぬ)らしてケイトの所(ところ)にやってきた。

• ไบรอันเดินมาหาเคทด้วยสภาพที่ผมเปียกโชก

石(いし)綿(わた)金(かな)網(あみ)を発(はっ)見(けん)された場(ば)合(あい)飛(ひ)散(さん)防(ぼう)止(し)のため石(いし)綿(わた)の部(ぶ)分(ぶん)を水(みず)に濡(ぬ)らしてビニール袋(ぶくろ)に包(つつ)み安(あん)全(ぜん)を確(かく)保(ほ)して下(くだ)さい。

• หากพบตาข่ายลวดใยหิน เพื่อป้องกันการฟุ้งกระจาย กรุณาทำให้ส่วนที่เป็นใยหินเปียกน้ำแล้วห่อด้วยถุงพลาสติกเพื่อความปลอดภัยครับ

携(けい)帯(たい)を濡(ぬ)らすなよ。

• อย่าทำโทรศัพท์เปียกนะ

トムは自(じ)分(ぶん)の足(あし)を濡(ぬ)らすのが嫌(きら)いだ。

• ทอมไม่ชอบให้เท้าของตัวเองเปียก

雨(あめ)が降(ふ)り、地(じ)面(めん)を濡(ぬ)らしていく様(よう)子(す)を窓(まど)から眺(なが)めていた。

• ผมมองออกไปนอกหน้าต่าง ดูสายฝนที่กำลังตกลงมาจนทำให้พื้นเปียกไปหมด

雨(あめ)がリュックサックの生(き)地(じ)を通(とお)り抜(ぬ)けて中(なか)の本(ほん)を濡(ぬ)らしたので僕(ぼく)は悲(かな)しくなった。

• ฝนซึมผ่านเนื้อผ้าของกระเป๋าเป้จนทำให้หนังสือข้างในเปียก ผมก็เลยรู้สึกเศร้า