正(ただ)す

間(ま)違(ちが)いがあれば正(ただ)しなさい。

• หากมีข้อผิดพลาด โปรดแก้ไขให้ถูกต้อง

誤(ご)解(かい)を正(ただ)させてください。

• ขออนุญาตแก้ไขความเข้าใจผิดนะครับ

もし間(ま)違(ちが)っていたら正(ただ)して下(くだ)さい。

• ถ้าผมเข้าใจผิด ช่วยแก้ไขให้ด้วยนะครับ

誤(ご)解(かい)を正(ただ)してくださってありがとう。

• ขอบคุณที่ช่วยแก้ไขความเข้าใจผิดให้ครับ

君(きみ)はこれからの誤(あやま)りを正(ただ)さなければならない。

• เธอต้องแก้ไขความผิดพลาดต่อจากนี้ไป

我(われ)々(われ)は自(じ)分(ぶん)の犯(おか)した過(あやま)ちを正(ただ)さなければならない。

• พวกเราต้องแก้ไขความผิดพลาดที่ตัวเองได้ก่อขึ้น

人(ひと)は不(ふ)正(せい)を正(ただ)したいときは法(ほう)律(りつ)に頼(たよ)ることが出(で)来(き)る。

• เมื่อคนเราต้องการแก้ไขความไม่ยุติธรรม ก็สามารถพึ่งพาทางกฎหมายได้

状(じょう)況(きょう)をただちに正(ただ)していただけるようお願(ねが)いします。

• กรุณาดำเนินการแก้ไขสถานการณ์โดยทันทีด้วยครับ

社(しゃ)会(かい)を先(さき)に正(ただ)すべきだという人(ひと)がいるが、それは順(じゅん)序(じょ)が逆(ぎゃく)である。

• มีบางคนบอกว่าควรแก้ไขสังคมก่อน แต่ลำดับขั้นตอนนั้นมันสลับกัน

姿(し)勢(せい)を正(ただ)して座(すわ)る。

• นั่งตัวตรง