訂(ただ)す

ただすtadasu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

法(ほう)改(かい)正(せい)の内(ない)容(よう)に即(そく)し、契(けい)約(やく)書(しょ)を改(かい)訂(てい)する必(ひつ)要(よう)があります。

กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su). รูปที่พบบ่อยที่สุด หากคำอ่านต่างไปจะแสดงไว้ด้านล่าง

รูปพจนานุกรมรูปธรรมดาตามพจนานุกรม	訂(ただ)すただす
รูปสุภาพ (-masu)สุภาพ ปัจจุบัน/อนาคต	訂(ただ)しますただします
รูปปฏิเสธไม่ …	訂(ただ)さないたださない
รูปปฏิเสธสุภาพสุภาพ: ไม่ …	訂(ただ)しませんただしません
รูปอดีตได้ … แล้ว	訂(ただ)したただした
รูปอดีตสุภาพสุภาพ: ได้ … แล้ว	訂(ただ)しましたただしました
รูปปฏิเสธอดีตไม่ได้ …	訂(ただ)さなかったたださなかった
รูป teเชื่อมประโยค ขอร้อง (…てください) กำลังทำ (…ている)	訂(ただ)してただして
รูปสามารถสามารถ …	訂(ただ)せるただせる
รูปถูกกระทำถูก … (กรรมวาจก)	訂(ただ)されるただされる
รูปให้กระทำให้/ปล่อยให้ใครบางคน …	訂(ただ)させるたださせる
รูปเจตนามา … กันเถอะ, ตั้งใจจะ …	訂(ただ)そうただそう
รูปคำสั่งคำสั่งห้วน ๆ	訂(ただ)せただせ
รูปเงื่อนไข (-ba)ถ้า …	訂(ただ)せばただせば