唱(とな)える

彼(かれ)は減(げん)税(ぜい)を唱(とな)えた。

• เขาเรียกร้องให้มีการลดภาษี

彼(かれ)は規(き)則(そく)の改(かい)正(せい)を唱(とな)えている。

• เขากำลังเรียกร้องให้มีการแก้ไขกฎระเบียบ

彼(かれ)はその決(けっ)定(てい)に不(ふ)服(ふく)を唱(とな)えた。

• เขาคัดค้านการตัดสินใจนั้น

彼(かれ)は大(だい)多(た)数(すう)の意(い)見(けん)に異(い)議(ぎ)を唱(とな)えた。

• เขาคัดค้านความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่

マユコはその計(けい)画(かく)に賛(さん)成(せい)をとなえた。

• มายูโกะได้กล่าวเห็นด้วยกับแผนการนั้น

その提(てい)案(あん)に口(くち)をそろえて反(はん)対(たい)を唱(とな)えた。

• ทุกคนต่างพากันคัดค้านข้อเสนอนั้นเป็นเสียงเดียวกัน

我(われ)々(われ)の代(だい)表(ひょう)は新(しん)税(ぜい)の計(けい)画(かく)に異(い)論(ろん)を唱(とな)えた。

• ตัวแทนของเราได้คัดค้านแผนการเก็บภาษีใหม่

彼(かの)女(じょ)の提(てい)案(あん)に異(い)議(ぎ)を唱(とな)えるとは君(きみ)も大(だい)胆(たん)だ。

• คุณนี่ใจกล้าไม่เบาเลยนะที่กล้าคัดค้านข้อเสนอของเธอ

彼(かれ)は異(い)議(ぎ)を唱(とな)える誰(だれ)に対(たい)しても腹(はら)を立(た)てた。

• เขาโกรธทุกคนที่คัดค้านเขา

従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)たちは超(ちょう)過(か)勤(きん)務(む)をするのに異(い)議(ぎ)を唱(とな)えた。

• พนักงานต่าง ๆ คัดค้านการทำงานล่วงเวลา