สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)

じゅうぎょういんjuugyouin

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    พนักงาน; ลูกจ้าง

    EN employee; worker

ประโยคตัวอย่าง 299

彼(かれ)は従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)と打(う)ち解(と)けない。

  • เขาไม่ค่อยสนิทสนมกับพนักงาน

คำศัพท์:彼(かれ)は従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)と打(う)ち解(と)ける

彼(かれ)はその従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)を解(かい)雇(こ)した。

  • เขาไล่พนักงานคนนั้นออก

คำศัพท์:彼(かれ)はその従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)を解(かい)雇(こ)する

従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)も同(どう)様(よう)に考(かんが)えている。

  • พนักงานก็คิดแบบเดียวกันครับ

คำศัพท์:従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)も同(どう)様(よう)に考(かんが)える

従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)は全(ぜん)員(いん)昇(しょう)給(きゅう)を求(もと)めた。

  • พนักงานทุกคนเรียกร้องให้มีการขึ้นเงินเดือน

คำศัพท์:従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)は全(ぜん)員(いん)昇(しょう)給(きゅう)を求(もと)める

彼(かれ)は従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)のほとんどを首(くび)にした。

  • เขาไล่พนักงานเกือบทั้งหมดออก

คำศัพท์:彼(かれ)は従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)のほとんどをくびにする

彼(かれ)は従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)によい待(たい)遇(ぐう)をしている。

  • เขาให้การดูแลพนักงานเป็นอย่างดี

คำศัพท์:彼(かれ)は従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)に良(よ)い待(たい)遇(ぐう)をする

従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)はボスの奇(き)行(こう)に困(こま)っていた。

  • พนักงานกำลังลำบากใจกับพฤติกรรมประหลาดของเจ้านาย

คำศัพท์:従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)はボスの奇(き)行(こう)に困(こま)る

雇(やと)い主(ぬし)は、時(とき)に従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)を搾(さく)取(しゅ)する。

  • นายจ้างบางครั้งก็เอารัดเอาเปรียบลูกจ้าง

คำศัพท์:雇(やと)い主(ぬし)は時(とき)に従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)を搾(さく)取(しゅ)する

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ