สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

経(けい)済(ざい)活(かつ)動(どう)

けいざいかつどうkeizaikatsudou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    กิจกรรมทางเศรษฐกิจ

    EN economic activity

ประโยคตัวอย่าง 9

小(こ)売(うり)物(ぶっ)価(か)指(し)数(すう)は経(けい)済(ざい)活(かつ)動(どう)のバロメーターです。

  • ดัชนีราคาผู้บริโภคคือมาตรวัดของกิจกรรมทางเศรษฐกิจครับ

คำศัพท์:小(こ)売(うり)物(ぶっ)価(か)指(し)数(すう)は経(けい)済(ざい)活(かつ)動(どう)のバロメーターです

ตรวจแล้ว

不(ふ)況(きょう)とは経(けい)済(ざい)活(かつ)動(どう)の低(てい)下(か)、失(しつ)業(ぎょう)の広(ひろ)がり、物(ぶっ)価(か)や賃(ちん)金(ぎん)などの下(げ)落(らく)が目(め)立(だ)つ時(じ)期(き)のことである。

  • ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำคือช่วงเวลาที่เห็นการชะลอตัวของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ การแพร่กระจายของการว่างงาน รวมถึงการลดลงของราคาสินค้าและค่าจ้างอย่างชัดเจน

リセッションは一(いっ)般(ぱん)的(てき)傾(けい)向(こう)としては経(けい)済(ざい)活(かつ)動(どう)が増(ぞう)大(だい)している時(とき)に一(いち)時(じ)的(てき)に落(お)ち込(こ)むことである。

  • โดยทั่วไปแล้ว การถดถอยทางเศรษฐกิจคือการที่กิจกรรมทางเศรษฐกิจลดลงชั่วคราวในขณะที่กำลังมีการขยายตัว

経(けい)済(ざい)活(かつ)動(どう)が停(てい)滞(たい)し、景(けい)気(き)が淀(よど)んでいる。

  • กิจกรรมทางเศรษฐกิจหยุดชะงัก และสภาวะเศรษฐกิจกำลังซบเซา

คำศัพท์:経(けい)済(ざい)活(かつ)動(どう)停(てい)滞(たい)景(けい)気(き)よどむ

ตัวอย่างจากทีมงาน

交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)は、都(と)市(し)の経(けい)済(ざい)活(かつ)動(どう)に関(かか)わる大(おお)きな課(か)題(だい)です。

  • ปัญหาการจราจรติดขัดเป็นความท้าทายครั้งใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจของเมืองครับ

คำศัพท์:交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)都(と)市(し)経(けい)済(ざい)活(かつ)動(どう)関(かか)わる大(おお)きな課(か)題(だい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このままの交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)では、経(けい)済(ざい)活(かつ)動(どう)が停(てい)滞(たい)してしまう。

  • หากการจราจรติดขัดแบบนี้ต่อไป กิจกรรมทางเศรษฐกิจจะหยุดชะงักลง

คำศัพท์:このまま交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)経(けい)済(ざい)活(かつ)動(どう)停(てい)滞(たい)しまう

ตัวอย่างจากทีมงาน

この法(ほう)律(りつ)の影(えい)響(きょう)は、環(かん)境(きょう)保(ほ)護(ご)に限(かぎ)らず、経(けい)済(ざい)活(かつ)動(どう)にも及(およ)ぶ。

  • ผลกระทบของกฎหมายนี้ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแค่การคุ้มครองสิ่งแวดล้อมเท่านั้น แต่ยังครอบคลุมไปถึงกิจกรรมทางเศรษฐกิจด้วยครับ

คำศัพท์:法(ほう)律(りつ)影(えい)響(きょう)環(かん)境(きょう)保(ほ)護(ご)に限(かぎ)らず経(けい)済(ざい)活(かつ)動(どう)及(およ)ぶ

ตัวอย่างจากทีมงาน

金(きん)融(ゆう)機(き)関(かん)が提(てい)供(きょう)する様(さま)々(ざま)なサービスは、個(こ)人(じん)や企(き)業(ぎょう)の経(けい)済(ざい)活(かつ)動(どう)を支(ささ)えています。

  • บริการต่าง ๆ ที่สถาบันการเงินมอบให้ ช่วยสนับสนุนกิจกรรมทางเศรษฐกิจของบุคคลและองค์กรครับ

คำศัพท์:金(きん)融(ゆう)提(てい)供(きょう)様(さま)々(ざま)サービス個(こ)人(じん)企(き)業(ぎょう)経(けい)済(ざい)活(かつ)動(どう)支(ささ)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

コロナ禍(か)が長(なが)引(び)けば長(なが)引(び)くほど、経(けい)済(ざい)活(かつ)動(どう)が低(てい)迷(めい)していきます。

  • ยิ่งสถานการณ์โควิดลากยาวออกไปเท่าไหร่ กิจกรรมทางเศรษฐกิจก็จะยิ่งซบเซาลงเท่านั้นครับ

คำศัพท์:コロナ禍(か)長(なが)引(び)く経(けい)済(ざい)活(かつ)動(どう)低(てい)迷(めい)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ