สมัคร

物(ぶっ)価(か)

ぶっかbukka

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ราคาสินค้า; ค่าครองชีพ
EN prices of commodities; prices (in general); cost-of-living

ประโยคตัวอย่าง 128

物(ぶっ)価(か)はまもなく下(さ)がるはずだ。

ราคาสินค้าควรจะลดลงในไม่ช้านี้

คำศัพท์:物(ぶっ)価(か)はまもなく下(さ)がるはずだ

ตรวจแล้ว

物(ぶっ)価(か)が上(あ)がった。

ค่าครองชีพสูงขึ้นแล้ว

คำศัพท์:物(ぶっ)価(か)が上(あ)がる

物(ぶっ)価(か)が下(さ)がった。

ค่าครองชีพลดลงแล้ว

คำศัพท์:物(ぶっ)価(か)が下(さ)がる

物(ぶっ)価(か)が急(きゅう)騰(とう)した。

ค่าครองชีพพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว

คำศัพท์:物(ぶっ)価(か)が急(きゅう)騰(とう)する

物(ぶっ)価(か)は上(じょう)昇(しょう)し続(つづ)けた。

ราคาสินค้ายังคงพุ่งสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง

คำศัพท์:物(ぶっ)価(か)は上(じょう)昇(しょう)する続(つづ)ける

物(ぶっ)価(か)は上(じょう)昇(しょう)していた。

ราคาสินค้ากำลังสูงขึ้น

คำศัพท์:物(ぶっ)価(か)は上(じょう)昇(しょう)する

物(ぶっ)価(か)が突(とつ)然(ぜん)下(さ)がった。

ราคาสินค้าลดลงอย่างกะทันหัน

คำศัพท์:物(ぶっ)価(か)が突(とつ)然(ぜん)下(さ)がる

物(ぶっ)価(か)が上(じょう)昇(しょう)している。

ค่าครองชีพกำลังสูงขึ้น

คำศัพท์:物(ぶっ)価(か)が上(じょう)昇(しょう)する

物(ぶっ)価(か)が上(あ)がっている。

ค่าครองชีพกำลังสูงขึ้น

คำศัพท์:物(ぶっ)価(か)が上(あ)がる上(のぼ)る

近(ちか)ごろは物(ぶっ)価(か)が高(たか)い。

ช่วงนี้ข้าวของแพง

คำศัพท์:近(ちか)頃(ごろ)は物(ぶっ)価(か)が高(たか)い