สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)

こうつうじゅうたいkoutsuujuutai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การจราจรติดขัด

    EN traffic congestion; traffic jam; (traffic) deadlock

ประโยคตัวอย่าง 73

ラッシュアワーの交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)にあった。

  • ฉันเจอรถติดในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน

คำศัพท์:ラッシュアワーの交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)に会(あ)う

ตรวจแล้ว

途(と)中(ちゅう)で交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)に遭(あ)った。

  • ระหว่างทางเจอรถติด

คำศัพท์:途(と)中(ちゅう)で交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)に会(あ)う

交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)は1時間(いちじかん)続(つづ)いた。

  • การจราจรติดขัดต่อเนื่องเป็นเวลา 1 ชั่วโมง

คำศัพท์:交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)は一(いち)時(じ)間(かん)続(つづ)く

交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)に巻(ま)き込(こ)まれたんだ。

  • ผมติดแหง็กอยู่ในการจราจรที่ติดขัดน่ะ

คำศัพท์:交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)に巻(ま)き込(こ)む

ダウンタウンは交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)だね。

  • ในตัวเมืองรถติดจังเลยนะ

คำศัพท์:ダウンタウンは交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)だね

彼(かの)女(じょ)は交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)のために遅(おく)れた。

  • เธอมาสายเพราะรถติด

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)のために遅(おく)れる

交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)に巻(ま)き込(こ)まれて遅(おく)れた。

  • ฉันมาสายเพราะติดรถติด

คำศัพท์:交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)に巻(ま)き込(こ)む遅(おく)れる

バスは交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)のために遅(おく)れた。

  • รถบัสมาสายเพราะการจราจรติดขัดครับ

คำศัพท์:バスは交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)のために遅(おく)れる

交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)のため、私(わたし)は遅(おく)れました。

  • ผมมาสายเพราะการจราจรติดขัดครับ

คำศัพท์:交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)のため私(わたし)は遅(おく)れる

今朝(けさ)交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)で動(うご)きがとれなかった。

  • เมื่อเช้านี้รถติดจนขยับไปไหนไม่ได้เลย

คำศัพท์:今朝(けさ)交(こう)通(つう)渋(じゅう)滞(たい)で動(うご)きが取(と)れる

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ