สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

規(き)律(りつ)

きりつkiritsu

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ระเบียบวินัย

    EN order; observance; discipline

    この学(がっ)校(こう)は規(き)律(りつ)がやや緩(ゆる)やかだ。

    • โรงเรียนนี้มีระเบียบวินัยที่ค่อนข้างหย่อนยาน

    คำศัพท์:この学(がっ)校(こう)は規(き)律(りつ)がやや緩(ゆる)やかだ

    ตรวจแล้ว

    学(がっ)校(こう)の規(き)律(りつ)が乱(みだ)れている。

    • ระเบียบวินัยของโรงเรียนกำลังหย่อนยาน

    คำศัพท์:学(がっ)校(こう)の規(き)律(りつ)が乱(みだ)れる

  2. กฎระเบียบ

    EN rules; law; regulations

    生(せい)徒(と)の中(なか)には規(き)律(りつ)を守(まも)るのが大(たい)変(へん)なものもいる。

    • ในบรรดานักเรียน มีบางคนที่รู้สึกว่าการปฏิบัติตามกฎระเบียบนั้นเป็นเรื่องยาก

    公(こう)務(む)員(いん)の服(ふく)務(む)規(き)律(りつ)を守(まも)ります。

    • ผมจะปฏิบัติตามระเบียบวินัยในการปฏิบัติหน้าที่ของข้าราชการครับ

ประโยคตัวอย่าง 15

この学(がっ)校(こう)は規(き)律(りつ)がやや緩(ゆる)やかだ。

  • โรงเรียนนี้มีระเบียบวินัยที่ค่อนข้างหย่อนยาน

คำศัพท์:この学(がっ)校(こう)は規(き)律(りつ)がやや緩(ゆる)やかだ

ตรวจแล้ว

生(せい)徒(と)の中(なか)には規(き)律(りつ)を守(まも)るのが大(たい)変(へん)なものもいる。

  • ในบรรดานักเรียน มีบางคนที่รู้สึกว่าการปฏิบัติตามกฎระเบียบนั้นเป็นเรื่องยาก

学(がっ)校(こう)の規(き)律(りつ)が乱(みだ)れている。

  • ระเบียบวินัยของโรงเรียนกำลังหย่อนยาน

คำศัพท์:学(がっ)校(こう)の規(き)律(りつ)が乱(みだ)れる

軍(ぐん)の規(き)律(りつ)は厳(げん)格(かく)だから、あなたはそっちの世(せ)界(かい)には向(む)いていない。

  • เพราะระเบียบวินัยของกองทัพนั้นเข้มงวดมาก คุณเลยไม่เหมาะกับโลกทางนั้นหรอก

公(こう)務(む)員(いん)の服(ふく)務(む)規(き)律(りつ)を守(まも)ります。

  • ผมจะปฏิบัติตามระเบียบวินัยในการปฏิบัติหน้าที่ของข้าราชการครับ

คำศัพท์:公(こう)務(む)員(いん)服(ふく)務(む)規(き)律(りつ)守(まも)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

この学(がっ)校(こう)は規(き)律(りつ)が厳(きび)しいが、学(まな)ぶことは多(おお)い。

  • โรงเรียนนี้มีระเบียบวินัยที่เคร่งครัด แต่ก็มีอะไรให้เรียนรู้มากมายครับ

คำศัพท์:学(がっ)校(こう)規(き)律(りつ)厳(きび)しい学(まな)ぶ多(おお)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

規(き)律(りつ)違(い)反(はん)が原(げん)因(いん)で、彼(かれ)は学(がっ)校(こう)から除(じょ)籍(せき)処(しょ)分(ぶん)を受(う)けた。

  • เขาถูกไล่ออกจากโรงเรียนเนื่องจากการละเมิดกฎระเบียบ

คำศัพท์:規(き)律(りつ)違(い)反(はん)原(げん)因(いん)彼(かれ)学(がっ)校(こう)除(じょ)籍(せき)処(しょ)分(ぶん)受(う)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

軍(ぐん)の規(き)律(りつ)違(い)反(はん)者(しゃ)は、CMにかけられ、厳(きび)しい審(しん)判(ぱん)を受(う)けた。

  • ผู้ที่ละเมิดระเบียบวินัยของกองทัพถูกส่งตัวเข้าสู่ศาลทหารและได้รับการตัดสินอย่างเข้มงวด

คำศัพท์:軍(ぐん)規(き)律(りつ)違(い)反(はん)者(しゃ)CM(シー・エム)厳(きび)しい審(しん)判(ぱん)受(う)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ