สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

遵(じゅん)守(しゅ)

じゅんしゅjunshu

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การปฏิบัติตาม; การยึดถือตาม; การทำตามกฎระเบียบ

    EN observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance

ประโยคตัวอย่าง 25

校(こう)則(そく)は、順(じゅん)守(しゅ)すべきだ。

  • ควรปฏิบัติตามกฎระเบียบของโรงเรียน

คำศัพท์:校(こう)則(そく)は遵(じゅん)守(しゅ)すべきだ

ตรวจแล้ว

委(い)託(たく)費(ひ)の支(し)払(はら)い期(き)限(げん)を遵(じゅん)守(しゅ)する。

  • ปฏิบัติตามกำหนดการชำระค่าธรรมเนียมการจ้างงาน

คำศัพท์:委(い)託(たく)費(ひ)支(し)払(はら)い期(き)限(げん)遵(じゅん)守(しゅ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

規(き)則(そく)を遵(じゅん)守(しゅ)すれば、職(しょく)場(ば)は安(あん)全(ぜん)です。

  • หากปฏิบัติตามกฎ ระเบียบในที่ทำงานก็จะปลอดภัยครับ

คำศัพท์:規(き)則(そく)遵(じゅん)守(しゅ)すれば職(しょく)場(ば)安(あん)全(ぜん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

安(あん)全(ぜん)性(せい)は、ルール遵(じゅん)守(しゅ)にかかっている。

  • ความปลอดภัยขึ้นอยู่กับการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

คำศัพท์:安(あん)全(ぜん)性(せい)ルール遵(じゅん)守(しゅ)かかる

ตัวอย่างจากทีมงาน

36協(きょう)定(てい)に定(さだ)める延(えん)長(ちょう)時(じ)間(かん)数(すう)の限(げん)度(ど)を遵(じゅん)守(しゅ)する。

  • ปฏิบัติตามขีดจำกัดของจำนวนชั่วโมงการทำงานล่วงเวลาที่กำหนดไว้ในข้อตกลง 36

คำศัพท์:協(きょう)定(てい)定(さだ)める延(えん)長(ちょう)時(じ)間(かん)限(げん)度(ど)遵(じゅん)守(しゅ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

工(こう)場(じょう)にて、安(あん)全(ぜん)規(き)則(そく)の遵(じゅん)守(しゅ)が徹(てっ)底(てい)されています。

  • ที่โรงงานมีการปฏิบัติตามกฎความปลอดภัยอย่างเคร่งครัดครับ

คำศัพท์:工(こう)場(じょう)安(あん)全(ぜん)規(き)則(そく)遵(じゅん)守(しゅ)徹(てっ)底(てい)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

物(ぶっ)質(しつ)管(かん)理(り)に関(かん)する規(き)則(そく)を遵(じゅん)守(しゅ)する必(ひつ)要(よう)があります。

  • จำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบเกี่ยวกับการจัดการวัสดุครับ

คำศัพท์:物(ぶっ)質(しつ)管(かん)理(り)規(き)則(そく)遵(じゅん)守(しゅ)必(ひつ)要(よう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

会(かい)社(しゃ)の規(き)則(そく)はことごとく遵(じゅん)守(しゅ)し、安(あん)全(ぜん)に働(はたら)きます。

  • ผมจะปฏิบัติตามกฎระเบียบของบริษัททุกประการและทำงานอย่างปลอดภัยครับ

คำศัพท์:会(かい)社(しゃ)規(き)則(そく)ことごとく遵(じゅん)守(しゅ)安(あん)全(ぜん)働(はたら)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

被(ひ)開(かい)示(じ)者(しゃ)は、開(かい)示(じ)者(しゃ)の指(し)示(じ)する管(かん)理(り)事(じ)項(こう)を遵(じゅん)守(しゅ)する。

  • ผู้รับข้อมูลต้องปฏิบัติตามมาตรการการจัดการตามที่ผู้เปิดเผยข้อมูลกำหนด

คำศัพท์:開(かい)示(じ)管(かん)理(り)事(じ)項(こう)遵(じゅん)守(しゅ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ