王(おう)女(じょ)

王(おう)女(じょ)があくどい化(け)粧(しょう)をしていた。

• เจ้าหญิงแต่งหน้าจัดมาก

彼(かの)女(じょ)は王(おう)女(じょ)様(さま)になった夢(ゆめ)を見(み)た。

• เธอฝันว่าได้กลายเป็นเจ้าหญิง

人(ひと)々(びと)は王(おう)女(じょ)を歓(かん)迎(げい)するために旗(はた)をふった。

• ผู้คนโบกธงเพื่อต้อนรับเจ้าหญิง

王(おう)女(じょ)は彼(かれ)を見(み)て笑(わら)わずにいられなかった。

• เจ้าหญิงอดไม่ได้ที่จะหัวเราะเมื่อเห็นเขา

その王(おう)女(じょ)は形(けい)容(よう)できないほど美(うつく)しかった。

• เจ้าหญิงพระองค์นั้นงดงามจนมิอาจบรรยายได้

君(きみ)のお姉(ねえ)さんは王(おう)女(じょ)のように上(じょう)品(ひん)な顔(かお)をしている。

• พี่สาวของเธอมีใบหน้าที่ดูสง่างามราวกับเจ้าหญิงเลยนะ

しかし王(おう)女(じょ)は部屋(へや)に立(た)てこもって出(で)てこなかった。

• แต่เจ้าหญิงกลับขังตัวเองอยู่ในห้องและไม่ยอมออกมา

彼(かの)女(じょ)はまるで王(おう)女(じょ)のように高(こう)貴(き)な顔(かお)立(だ)ちをしている。

• เธอมีใบหน้าที่ดูสูงศักดิ์ราวกับเจ้าหญิงเลย

とてもハンサムな王(おう)子(じ)が世(よ)にも美(うつく)しい王(おう)女(じょ)に出(で)会(あ)った。

• เจ้าชายที่หล่อมากคนหนึ่งได้พบกับเจ้าหญิงที่สวยที่สุดในโลก

共(きょう)和(わ)国(こく)とは王(おう)や王(おう)女(じょ)でなく大(だい)統(とう)領(りょう)が長(ちょう)となる国(こっ)家(か)である。

• สาธารณรัฐคือรัฐที่ไม่ได้มีกษัตริย์หรือเจ้าหญิงเป็นประมุข แต่มีประธานาธิบดีเป็นผู้นำ