悪(あく)

いかなる善(ぜん)意(い)の考(かんが)えもそれ自(じ)体(たい)はあくでありうる。

• ความคิดที่มีเจตนาดีใดๆ ก็ตาม ในตัวมันเองก็อาจเป็นความชั่วร้ายได้

悪(あく)より救(すく)い出(だ)し給(たま)え。

• โปรดช่วยช่วยข้าให้พ้นจากความชั่วร้ายด้วยเถิด

諸(もろ)神(がみ)は悪(あく)を雷(かみなり)で打(う)つという。

• กล่าวกันว่าเหล่าเทพเจ้าจะใช้สายฟ้าฟาดลงมาเพื่อกำจัดความชั่วร้าย

悪(あく)に報(むく)いるに善(ぜん)をもってせよ。

• จงตอบแทนความชั่วด้วยความดี

彼(かれ)は善(ぜん)と悪(あく)の区(く)別(べつ)がわからない。

• เขาไม่รู้ความแตกต่างระหว่างความดีและความชั่ว

子(こ)供(ども)でさえ善(ぜん)と悪(あく)の区(く)別(べつ)がつく。

• แม้แต่เด็กก็ยังแยกแยะระหว่างความดีและความชั่วได้

金(きん)銭(せん)はすべてのあくの根(ね)である。

• เงินคือรากเหง้าของความชั่วร้ายทั้งปวง

悪(あく)が勝(か)つということもあります。

• บางครั้งความชั่วร้ายก็เป็นฝ่ายชนะครับ

彼(かれ)は人(じん)種(しゅ)差(さ)別(べつ)を悪(あく)だと決(き)めつけた。

• เขาตัดสินว่าการเหยียดเชื้อชาติเป็นสิ่งชั่วร้าย

競(きょう)争(そう)それ自(じ)体(たい)は善(ぜん)でも悪(あく)でもない。

• การแข่งขันโดยตัวมันเองนั้นไม่ใช่ทั้งสิ่งที่ดีหรือสิ่งที่ไม่ดี