Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

かばう

かばうkabau

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. Kata kerja godan berakhiran ukata kerja transitif

    melindungi; membela; melindungi seseorang daripada bahaya atau kesalahan

    EN to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

    biasanya ditulis dengan kana sahaja

Contoh ayat 5

彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の立(たち)場(ば)を犠(ぎ)牲(せい)にしてまで彼(かれ)をかばったため、職(しょく)を失(うしな)う羽(は)目(め)になった。

  • Oleh sebab dia mempertahankan lelaki itu sehingga sanggup mengorbankan kedudukannya sendiri, dia akhirnya terpaksa kehilangan pekerjaannya.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の立(たち)場(ば)を犠(ぎ)牲(せい)にするまで彼(かれ)かばうため職(しょく)失(うしな)う羽(は)目(め)なる

それをかばおうとして、右(みぎ)ひざと、ふくらはぎをやられた。

  • Semasa cuba melindunginya, lutut kanan dan betis saya telah cedera.

Perkataan:それをかばうとして右(みぎ)

Dipadankan secara automatik

優(ゆう)太(た)は、お店(みせ)の高(こう)価(か)な皿(さら)を割(わ)ってしまたのが亨(とおる)ではなく葵(あおい)だと知(し)っていたが、葵(あおい)をかばって名(な)乗(の)り出(で)た亨(とおる)の気(き)持(も)ちを察(さっ)し、本(ほん)当(とう)の事(こと)は言(い)わず、ただ自(じ)分(ぶん)の胸(むね)の内(うち)に納(おさ)めておくことにした。

  • Yuta tahu bahawa yang memecahkan pinggan mahal di kedai itu bukannya Toru tetapi Aoi, namun kerana memahami perasaan Toru yang mengaku demi melindungi Aoi, dia memutuskan untuk tidak memberitahu perkara sebenar dan hanya menyimpannya di dalam hati sahaja.

Perkataan:お店(みせ)高(こう)価(か)皿(さら)割(わ)るあおい知(し)るかばう名(な)乗(の)り出(で)る気(き)持(も)ち察(さっ)し本(ほん)当(とう)こと自(じ)分(ぶん)胸(むね)の内(うち)収(おさ)めることにする

Dipadankan secara automatik

ここまで大(だい)ごとになると、かばいきれない。

  • Bila sudah menjadi perkara sebesar ini, tidak dapat lagi disembunyikan.

Perkataan:大(おお)事(ごと)になるとかばうきれない

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan