発(はっ)表(ぴょう)

はっぴょうhappyou

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

Bekanntmachung; Veröffentlichung; Vorstellung
EN announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling

Beispielsätze 364

泳(えい)者(しゃ)のシンディー・ニコラスは、へとへとになって泳(およ)ぎ切(き)った後(あと)、ドーバーでかろうじて陸(りく)に上(あ)がってきたが、海(かい)峡(きょう)水(すい)泳(えい)協(きょう)会(かい)のスポークスマンは、彼(かの)女(じょ)がとても元(げん)気(き)であると発(はっ)表(ぴょう)した。

Die Schwimmerin Cindy Nicholas kam nach einem erschöpfenden Schwimmdurchgang in Dover gerade noch so an Land, aber ein Sprecher der Channel Swimming Association gab bekannt, dass sie sehr wohlauf sei.

Wörter:泳(えい)者(しゃ)ヘトヘト泳(およ)ぎ切(き)る後(あと)かろうじてろくに上(あ)がる海(かい)峡(きょう)水(すい)泳(えい)協(きょう)会(かい)スポークスマン彼(かの)女(じょ)とても元(げん)気(き)である発(はっ)表(ぴょう)