ヘトヘト

その仕(し)事(ごと)でへとへとだ。

• Ich bin völlig erschöpft von dieser Arbeit.

もうヘトヘトです。

• Ich bin völlig am Ende.

彼(かれ)はへとへとに疲(つか)れた。

• Er war völlig erschöpft.

その試(し)合(あい)でへとへとだ。

• Ich bin nach diesem Spiel völlig erschöpft.

歩(ある)いてへとへとになった。

• Vom Gehen war ich völlig erschöpft.

二(ふた)人(り)の警(けい)官(かん)もへとへとになった。

• Auch die beiden Polizisten waren völlig erschöpft.

へとへとに疲(つか)れて、昨(さく)晩(ばん)は帰(き)宅(たく)した。

• Ich war völlig erschöpft, als ich gestern Abend nach Hause kam.

十(じゅう)二(に)時(じ)間(かん)の旅(りょ)行(こう)は私(わたし)をへとへとにした。

• Die zwölfstündige Reise hat mich völlig erschöpft.

丸(まる)一(いち)日(にち)教(おし)えていたのでへとへとだった。

• Da ich den ganzen Tag unterrichtet hatte, war ich völlig erschöpft.

その日(ひ)の仕(し)事(ごと)の後(あと)、私(わたし)はへとへとに疲(つか)れた。

• Nach der Arbeit an jenem Tag war ich völlig erschöpft.