仕(し)事(ごと)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

   Arbeit; Beruf; Tätigkeit

   EN work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment

   「あなたは仕(し)事(ごと)が気(き)に入(い)っていると思(おも)います」「いやそれどころか、嫌(きら)いです」

   • „Ich glaube, dass Ihnen Ihre Arbeit gefällt.“ „Nein, ganz im Gegenteil, ich hasse sie.“

   Wörter:あなたは仕(し)事(ごと)が気(き)に入(い)ると思(おも)ういやそれどころか嫌(きら)いです

   Verifiziert

   さあ仕(し)事(ごと)だ。

   • So, an die Arbeit.

   Wörter:さあ仕(し)事(ごと)だ

2. 2

   Nomen

   Arbeit

   EN work

   Physik

   物(ぶつ)理(り)では、力(ちから)と距(きょ)離(り)の積(せき)を仕(し)事(ごと)という。

   • In der Physik bezeichnet man das Produkt aus Kraft und Weg als Arbeit.

   Wörter:物(ぶつ)理(り)力(ちから)距(きょ)離(り)積(せき)仕(し)事(ごと)という

   Verifiziert

Beispielsätze 4.914