デザイン

彼(かれ)のデザインは大(たい)変(へん)独(どく)創(そう)的(てき)だ。

• Sein Design ist äußerst originell.

マユコは自(じ)分(ぶん)の服(ふく)をデザインした。

• Mayuko hat ihre eigene Kleidung entworfen.

このデザインは私(わたし)の趣(しゅ)味(み)に合(あ)わない。

• Dieses Design entspricht nicht meinem Geschmack.

その服(ふく)は新(あたら)しくデザインされたものだ。

• Diese Kleidung ist neu entworfen worden.

バナーと同(おな)じ、白(しろ)を基(き)調(ちょう)としたデザイン。

• Ein auf Weiß basierendes Design, genau wie das Banner.

もうこれ以(い)上(じょう)、デザインを考(かんが)えられない。

• Ich kann mir nicht mehr weiter ein Design ausdenken.

このデザインには中(ちゅう)国(ごく)の影(えい)響(きょう)がみられる。

• In diesem Design ist ein chinesischer Einfluss zu erkennen.

これは特(とく)に若(わか)者(もの)向(む)けにデザインされている。

• Dies ist speziell für junge Leute entworfen.

その新(あたら)しいデザインは古(ふる)いのよりずっとよい。

• Das neue Design ist viel besser als das alte.

彼(かの)女(じょ)のかばんは母(はは)親(おや)のかばんと同(おな)じデザインだ。

• Ihr Rucksack hat das gleiche Design wie der ihrer Mutter.