お部屋(へや)

ベルボーイがお部屋(へや)にご案(あん)内(ない)します。

• พนักงานยกกระเป๋าจะนำคุณไปยังห้องพักครับ

スーツケースをお部屋(へや)までお持(も)ちしましょう。

• เดี๋ยวผมจะช่วยยกกระเป๋าเดินทางไปส่งให้ถึงในห้องครับ

１泊(いっぱく)５０ドルのシングルのお部屋(へや)がございます。

• มีห้องพักเดี่ยวราคา 50 ดอลลาร์ต่อคืนครับ

空(あ)いておりますのは、ダブルのお部屋(へや)だけになります。

• ห้องที่ว่างอยู่มีเพียงห้องเตียงคู่เท่านั้นครับ

ホワイト氏(し)は彼(かれ)らに「お部屋(へや)の宿(しゅく)泊(はく)料(りょう)は30ドルですから、お一(ひと)人(り)様(さま)10ドルとなります」と言(い)いました。男(だん)性(せい)達(たち)はそれぞれ10ドルずつ支(し)払(はら)い、部屋(へや)に上(あ)がりました。

• คุณไวท์บอกกับพวกเขาว่า "ค่าที่พักห้องนี้คือ 30 ดอลลาร์ ดังนั้นจะตกคนละ 10 ดอลลาร์ครับ" พวกผู้ชายแต่ละคนจ่ายเงินคนละ 10 ดอลลาร์แล้วก็ขึ้นไปบนห้องครับ

患(かん)者(じゃ)様(さま)のお部屋(へや)の掃(そう)除(じ)をいたしましたので、ご覧(らん)ください。

• ผมทำความสะอาดห้องของผู้ป่วยเรียบร้อยแล้ว เชิญตรวจสอบดูครับ

このお部屋(へや)には、快(かい)適(てき)に過(す)ごせるための設(せつ)備(び)が整(ととの)っております。

• ห้องนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเพื่อให้คุณพักผ่อนได้อย่างสะดวกสบายครับ

お部屋(へや)の準(じゅん)備(び)が整(ととの)いました。

• เตรียมห้องพักเรียบร้อยแล้วครับ

こちらが、お部屋(へや)の鍵(かぎ)です。

• นี่คือกุญแจห้องครับ

お部屋(へや)の掃(そう)除(じ)をしましょうか？

• ให้ผมทำความสะอาดห้องให้ไหมครับ?