それぞれ

その兄(きょう)弟(だい)はそれぞれ車(くるま)を所(しょ)有(ゆう)している。

• พี่น้องเหล่านั้นต่างก็มีรถเป็นของตัวเองคนละคัน

皆(みな)それぞれ取(と)り柄(え)がある。

• ทุกคนต่างก็มีข้อดีในตัวเอง

人(ひと)はそれぞれ、意(い)見(けん)が違(ちが)う。

• แต่ละคนก็มีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน

彼(かれ)らはそれぞれ賞(しょう)をもらった。

• พวกเขาทั้งคู่ได้รับรางวัลคนละหนึ่งรางวัล

彼(かれ)らはそれぞれの道(みち)を行(い)った。

• พวกเขาต่างก็แยกย้ายกันไปตามเส้นทางของตนเอง

彼(かれ)らはそれぞれの歌(うた)を歌(うた)った。

• พวกเขาร้องเพลงของแต่ละคน

彼(かれ)らはそれぞれの家(いえ)に帰(かえ)った。

• พวกเขากลับบ้านของแต่ละคน

全(ぜん)員(いん)それぞれの位(い)置(ち)に着(つ)いた。

• ทุกคนถึงตำแหน่งของตัวเองแล้ว

個(こ)人(じん)はそれぞれ異(こと)なっている。

• แต่ละบุคคลนั้นมีความแตกต่างกัน

各(かっ)国(こく)にはそれぞれの習(しゅう)慣(かん)がある。

• แต่ละประเทศก็มีธรรมเนียมปฏิบัติของตนเอง