สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

各(かっ)国(こく)

かっこくkakkoku

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    แต่ละประเทศ; ทุกประเทศ

    EN each country; every country; various countries; all countries

    この研(けん)究(きゅう)は各(かっ)国(こく)の移(い)民(みん)政(せい)策(さく)を比(ひ)較(かく)するものである。

    • งานวิจัยนี้เป็นการเปรียบเทียบโยบายการย้ายถิ่นฐานของแต่ละประเทศ

    委(い)員(いん)会(かい)は、大(たい)気(き)汚(お)染(せん)を抑(よく)制(せい)するために互(たが)いに協(きょう)力(りょく)し合(あ)うよう各(かっ)国(こく)に要(よう)請(せい)した。

    • คณะกรรมการได้เรียกร้องให้แต่ละประเทศร่วมมือกันเพื่อยับยั้งมลพิษทางอากาศ

ประโยคตัวอย่าง 14

この研(けん)究(きゅう)は各(かっ)国(こく)の移(い)民(みん)政(せい)策(さく)を比(ひ)較(かく)するものである。

  • งานวิจัยนี้เป็นการเปรียบเทียบโยบายการย้ายถิ่นฐานของแต่ละประเทศ

委(い)員(いん)会(かい)は、大(たい)気(き)汚(お)染(せん)を抑(よく)制(せい)するために互(たが)いに協(きょう)力(りょく)し合(あ)うよう各(かっ)国(こく)に要(よう)請(せい)した。

  • คณะกรรมการได้เรียกร้องให้แต่ละประเทศร่วมมือกันเพื่อยับยั้งมลพิษทางอากาศ

各(かっ)国(こく)にはそれぞれの習(しゅう)慣(かん)がある。

  • แต่ละประเทศก็มีธรรมเนียมปฏิบัติของตนเอง

คำศัพท์:各(かっ)国(こく)にはそれぞれの習(しゅう)慣(かん)がある

各(かっ)国(こく)の代(だい)表(ひょう)が一(いち)堂(どう)に会(かい)しました。

  • ตัวแทนจากประเทศต่างๆ ได้มารวมตัวกันในที่เดียวครับ

คำศัพท์:各(かっ)国(こく)代(だい)表(ひょう)会(かい)する

ตัวอย่างจากทีมงาน

各(かっ)国(こく)のデレゲーションが会(かい)議(ぎ)に参(さん)加(か)しました。

  • คณะผู้แทนจากประเทศต่างๆ ได้เข้าร่วมการประชุมครับ

คำศัพท์:各(かっ)国(こく)デレゲーション会(かい)議(ぎ)参(さん)加(か)

ตัวอย่างจากทีมงาน

パスポートの発(はっ)行(こう)申(しん)請(せい)は、各(かっ)国(こく)の大(たい)使(し)館(かん)で行(おこな)う。

  • การยื่นคำร้องขอออกหนังสือเดินทางต้องทำที่สถานทูตของแต่ละประเทศ

คำศัพท์:パスポート発(はっ)行(こう)申(しん)請(せい)各(かっ)国(こく)大(たい)使(し)館(かん)行(おこな)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

**世(せ)界(かい)的(てき)**な経(けい)済(ざい)危(き)機(き)が各(かっ)国(こく)に影(えい)響(きょう)を与(あた)えました。

  • วิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจระดับโลกได้ส่งผลกระทบต่อประเทศต่างๆ

คำศัพท์:世(せ)界(かい)的(てき)経(けい)済(ざい)危(き)機(き)各(かっ)国(こく)影(えい)響(きょう)与(あた)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

来(らい)年(ねん)の国(こく)際(さい)博(はく)覧(らん)会(かい)では、各(かっ)国(こく)の最(さい)新(しん)技(ぎ)術(じゅつ)が展(てん)示(じ)されます。

  • ในงานเอ็กซ์โประดับนานาชาติในปีหน้า จะมีการจัดแสดงเทคโนโลยีล่าสุดจากประเทศต่างๆ ครับ

คำศัพท์:来(らい)年(ねん)博(はく)各(かっ)国(こく)最(さい)新(しん)技(ぎ)術(じゅつ)展(てん)示(じ)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

国(こく)連(れん)の決(けつ)議(ぎ)に応(こた)え、各(かっ)国(こく)は紛(ふん)争(そう)解(かい)決(けつ)に向(む)けた努(ど)力(りょく)を続(つづ)けています。

  • เพื่อตอบรับมติของสหประชาชาติ แต่ละประเทศกำลังพยายามอย่างต่อเนื่องในการแก้ไขความขัดแย้งครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ