答(こた)え

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   คำตอบ, การตอบรับ

   EN answer; reply; response

   キャロルは拒(きょ)絶(ぜつ)した。言(い)い換(か)えると、彼(かの)女(じょ)の答(こた)えは「ノー」だった。

   • แคโรลปฏิเสธ หรือพูดอีกอย่างก็คือ คำตอบของเธอคือ "ไม่"

   คำศัพท์:キャロルは拒(きょ)絶(ぜつ)する言(い)い換(か)えると彼(かの)女(じょ)答(こた)えノーだ

   ตรวจแล้ว

   明(あき)らかに彼(かれ)は答(こた)えを知(し)っている。

   • เขาดูเหมือนจะรู้คำตอบอย่างชัดเจน

   คำศัพท์:明(あき)らか彼(かれ)は答(こた)えを知(し)る

2. 2

   คำตอบ, วิธีแก้ปัญหา, ผลลัพธ์

   EN answer; solution; result

   彼(かの)女(じょ)の答(こた)えは間(ま)違(ちが)っていた。

   • คำตอบของเธอผิด

   คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)答(こた)えは間(ま)違(ちが)う

   ตรวจแล้ว

   先(せん)生(せい)は、生(せい)徒(と)の間(ま)違(ちが)った答(こた)えを聞(き)いて、ケタケタ笑(わら)った。

   • คุณครูได้ยินคำตอบที่ผิดของนักเรียนแล้วก็หัวเราะกิ๊กกั๊ก

   คำศัพท์:先(せん)生(せい)は生(せい)徒(と)の間(ま)違(ちが)う答(こた)えを聞(き)くケタケタ笑(わら)う

ประโยคตัวอย่าง 386