สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

言(い)う

いうiu

ใช้บ่อยมากคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -u)สกรรมกริยา

    พูด, กล่าว

    EN to say; to utter; to declare

    「みんなひと休(やす)みしようぜ」とジョンは言(い)った。

    • “ทุกคน พักกันสักหน่อยเถอะ” จอห์นพูด

    คำศัพท์:みな一(ひと)休(やす)みするぜとは言(い)う

    ตรวจแล้ว

    もう言(い)うまい。

    • จะไม่พูดอีกแล้ว

    คำศัพท์:もう言(い)うまい

  2. เรียกว่า, กล่าวว่าเป็น

    EN to name; to call

    この花(はな)は何(なん)と言(い)いますか。

    • ดอกไม้นี้เรียกว่าอะไรครับ

    คำศัพท์:この花(はな)は何(なん)と言(い)うか

  3. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -u)อกรรมกริยา

    ส่งเสียง, ดัง

    EN to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

    ドアがギーッと言(い)って開(ひら)いた。

    • ประตูเปิดออกพร้อมเสียงเอี๊ยด

    คำศัพท์:言(い)う開(ひら)く

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 6,785

変(へん)なこと言(い)うなよ。

  • อย่าพูดอะไรแปลกๆ สิ

คำศัพท์:変(へん)こと言(い)うよ

腹(はら)が減(へ)ったという。

  • เขาบอกว่าหิว

คำศัพท์:腹(はら)が減(へ)ると言(い)う

彼(かれ)は叫(さけ)んでいった。

  • เขาตะโกนออกไป

คำศัพท์:彼(かれ)は叫(さけ)ぶ言(い)う

二(に)度(ど)と嘘(うそ)を言(い)うな。

  • อย่าโกหกอีกเป็นครั้งที่สอง

คำศัพท์:二(に)度(ど)と嘘(うそ)を言(い)うな

独(ひと)り言(ごと)をいいます。

  • ผมพูดกับตัวเองครับ

คำศัพท์:独(ひと)り言(ごと)を言(い)う

冗(じょう)談(だん)にそういった。

  • ผมพูดแบบนั้นเป็นเรื่องตลกครับ

คำศัพท์:冗(じょう)談(だん)にそう言(い)う

死(し)ぬなんて言(い)うな。

  • อย่าพูดเรื่องความตายแบบนั้นสิ

คำศัพท์:死(し)ぬなんて言(い)うな

言(い)った通(とお)りにしろ。

  • ทำตามที่บอกซะ

คำศัพท์:言(い)う通(とお)りにする

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ