สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

方(ほう)式(しき)

ほうしきhoushiki

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    รูปแบบ; วิธีการ; ระบบ

    EN form; method; system; formula

ประโยคตัวอย่าง 9

彼(かれ)は新(あたら)しい方(ほう)式(しき)を編(あ)み出(だ)した。

  • เขาได้คิดค้นวิธีการใหม่ขึ้นมา

คำศัพท์:彼(かれ)は新(あたら)しい方(ほう)式(しき)を編(あ)み出(だ)す

ตรวจแล้ว

われわれの政(せい)策(さく)や方(ほう)式(しき)は旧(きゅう)式(しき)になりかかっているから、改(かい)正(せい)する必(ひつ)要(よう)がある。だが、危(き)機(き)の去(さ)らないうちに変(か)えるのは危(き)険(けん)だろう。

  • นโยบายและวิธีการของเรากำลังจะล้าสมัย ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีการแก้ไข แต่การเปลี่ยนในช่วงที่วิกฤตยังไม่ผ่านพ้นไปนั้นคงจะเป็นเรื่องที่อันตราย

スーパー方(ほう)式(しき)のラジオ。

  • วิทยุแบบซูเปอร์เฮเทอโรไดน์

คำศัพท์:スーパー方(ほう)式(しき)ラジオ

ตัวอย่างจากทีมงาน

工(こう)場(じょう)では大(おお)部(べ)屋(や)方(ほう)式(しき)で開(かい)発(はつ)を進(すす)めた。

  • ที่โรงงานได้ดำเนินการพัฒนาด้วยวิธีการทำงานแบบห้องรวมครับ

คำศัพท์:工(こう)場(じょう)大(おお)部(べ)屋(や)方(ほう)式(しき)開(かい)発(はつ)進(すす)める

ตัวอย่างจากทีมงาน

会(かい)議(ぎ)室(しつ)では、参(さん)加(か)者(しゃ)全(ぜん)員(いん)が順(じゅん)番(ばん)に自(じ)分(ぶん)の意(い)見(けん)を述(の)べる総(そう)当(あ)たり方(ほう)式(しき)で議(ぎ)論(ろん)を進(すす)めました。

  • ในห้องประชุม เราดำเนินการอภิปรายด้วยวิธีแบบรอบด้าน โดยให้ผู้เข้าร่วมทุกคนสลับกันแสดงความคิดเห็นของตนเองตามลำดับครับ

成(せい)果(か)配(はい)分(ぶん)方(ほう)式(しき)は賞(しょう)与(よ)算(さん)出(しゅつ)の際(さい)にしばしば用(もち)いられる。

  • วิธีการจัดสรรผลกำไรมักจะถูกนำมาใช้ในการคำนวณโบนัสครับ

คำศัพท์:成(せい)果(か)配(はい)分(ぶん)方(ほう)式(しき)賞(しょう)与(よ)算(さん)出(しゅつ)際(さい)にしばしば用(もち)いる

จับคู่อัตโนมัติ

最(もっと)も広(ひろ)く使(し)用(よう)されている方(ほう)式(しき)は必(かなら)ずしも最(さい)良(りょう)とは限(かぎ)らない。

  • วิธีการที่ถูกใช้งานอย่างแพร่หลายที่สุดไม่ได้หมายความว่าจะเป็นวิธีที่ดีที่สุดเสมอไป

คำศัพท์:最(もっと)も広(ひろ)く使(し)用(よう)される方(ほう)式(しき)必(かなら)ずしも最(さい)良(りょう)とは限(かぎ)らない

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ