部(ぶ)品(ひん)

この車(くるま)の予(よ)備(び)の部(ぶ)品(ひん)を買(か)うことができない。

• ผมไม่สามารถซื้ออะไหล่สำรองของรถคันนี้ได้

その機(き)械(かい)は部(ぶ)品(ひん)が足(た)りない。

• เครื่องจักรเครื่องนั้นมีชิ้นส่วนไม่พอ

古(ふる)い部(ぶ)品(ひん)を新(あたら)しいのと交(こう)換(かん)しなさい。

• จงเปลี่ยนอะไหล่เก่าเป็นอันใหม่

彼(かれ)は予(よ)備(び)の部(ぶ)品(ひん)を次(つぎ)々(つぎ)と調(しら)べていった。

• เขาตรวจสอบชิ้นส่วนสำรองไปทีละชิ้นๆ

修(しゅう)理(り)費(ひ)には部(ぶ)品(ひん)代(だい)と手(て)数(すう)料(りょう)が含(ふく)まれます。

• ค่าซ่อมรวมค่าอะไหล่และค่าธรรมเนียมแล้วครับ

この工(こう)場(じょう)では自(じ)動(どう)車(しゃ)の部(ぶ)品(ひん)を製(せい)作(さく)している。

• โรงงานแห่งนี้ผลิตชิ้นส่วนรถยนต์

当(とう)社(しゃ)はアフターサービスと部(ぶ)品(ひん)を保(ほ)証(しょう)しています。

• บริษัทของเรามีการรับประกันบริการหลังการขายและอะไหล่ครับ

我(われ)々(われ)はその自(じ)動(どう)車(しゃ)メーカーに部(ぶ)品(ひん)を供(きょう)給(きゅう)している。

• พวกเราเป็นผู้จัดส่งชิ้นส่วนให้กับผู้ผลิตรถยนต์รายนั้น

ここの工(こう)場(じょう)は、部(ぶ)品(ひん)から製(せい)品(ひん)までを一(いっ)貫(かん)生(せい)産(さん)している。

• โรงงานแห่งนี้มีการผลิตแบบครบวงจรตั้งแต่ชิ้นส่วนไปจนถึงผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป

このテレビは１０年(ねん)も前(まえ)に作(つく)られたものなので、部(ぶ)品(ひん)がなくて修(しゅう)理(り)ができません。

• เนื่องจากโทรทัศน์เครื่องนี้ถูกผลิตขึ้นเมื่อ 10 ปีที่แล้ว จึงไม่มีอะไหล่และไม่สามารถซ่อมได้ครับ