浮気(うわき)

彼(かの)女(じょ)は浮気(うわき)な女(おんな)で本(ほん)当(とう)に誰(だれ)でも相(あい)手(て)にする。

• เธอเป็นผู้หญิงเจ้าชู้ที่ยอมมีอะไรกับใครก็ได้จริงๆ

彼(かれ)は決(けっ)して浮気(うわき)をしなかった。

• เขาไม่เคยนอกใจเลย

彼(かれ)は浮気(うわき)していた。

• เขาแอบนอกใจ

その浮気(うわき)は内(うち)輪(わ)の秘(ひ)密(みつ)だ。

• เรื่องการนอกใจนั้นเป็นความลับเฉพาะคนใน

彼(かの)女(じょ)は上(うわ)役(やく)と浮気(うわき)をしている。

• เธอกำลังคบชู้กับหัวหน้าของเธอ

彼(かれ)は浮気(うわき)の事(こと)で攻(こう)撃(げき)の的(まと)になっている。

• เขากำลังตกเป็นเป้าโจมตีเรื่องการนอกใจ

うちのかみさんは元(もと)プロレスラーで、だからもし私(わたし)が浮気(うわき)をしているところを見(み)つかりでもしようものなら、それこそコテンパンにやられてしまうよ。

• ภรรยาของผมเคยเป็นนักมวยปล้ำอาชีพ เพราะฉะนั้นถ้าเกิดผมถูกจับได้ว่ากำลังนอกใจขึ้นมาล่ะก็ ผมคงโดนอัดจนน่วมแน่ๆ

だから、おとうさんは非(ひ)常(じょう)にしばしば浮気(うわき)をしていた。

• เพราะอย่างนั้น พ่อจึงนอกใจอยู่บ่อยครั้งมาก

彼(かれ)は浮気(うわき)した。

• เขาเจ้าชู้

浮気(うわき)されたことある？

• เคยถูกนอกใจไหม?