สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

息(いき)をする

いきをするikiosuru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยา する (ผิดปกติ)

    หายใจ

    EN to breathe

ประโยคตัวอย่าง 17

鼻(はな)で息(いき)をしていてください。

  • กรุณาหายใจทางจมูกครับ

คำศัพท์:鼻(はな)で息(いき)をするください

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は深(ふか)く息(いき)をした。

  • เขาถอนหายใจลึกๆ

คำศัพท์:彼(かれ)は深(ふか)い息(いき)をする

彼(かれ)は水(みず)に飛(と)び込(こ)んでから息(いき)をしようとして水(すい)面(めん)に浮(う)かび上(あ)がってきた。

  • หลังจากที่เขาโดดลงไปในน้ำ เขาก็พยายามจะหายใจจึงโผล่พ้นผิวน้ำขึ้นมา

喫(きつ)煙(えん)による短(たん)期(き)的(てき)な影(えい)響(きょう)には、体(たい)調(ちょう)が悪(わる)いこと、ぜいぜい息(いき)をすること、病(びょう)気(き)に対(たい)する抵(てい)抗(こう)力(りょく)の全(ぜん)般(ぱん)的(てき)な低(てい)下(か)、口(こう)臭(しゅう)、肌(はだ)荒(あ)れなどが含(ふく)まれる。

  • ผลกระทบระยะสั้นจากการสูบบุหรี่ ได้แก่ การรู้สึกไม่สบายตัว การหายใจติดขัด การลดลงโดยรวมของภูมิต้านทานโรค กลิ่นปาก และผิวพรรณที่หยาบกร้าน เป็นต้น

犬(いぬ)がはっはっと息(いき)をする。

  • สุนัขกำลังหอบแฮกๆ

คำศัพท์:犬(いぬ)はっはっ息(いき)をする

ตัวอย่างจากทีมงาน

病(びょう)床(しょう)で、彼(かの)女(じょ)は気(き)息(そく)奄(えん)々(えん)と、かろうじて息(いき)をしていた。

  • บนเตียงผู้ป่วย เธอหายใจรวยรินและพยายามประคองลมหายใจไว้อย่างยากลำบาก

คำศัพท์:病(びょう)床(しょう)彼(かの)女(じょ)気(き)息(そく)奄(えん)々(えん)かろうじて息(いき)をする

ตัวอย่างจากทีมงาน

口(くち)で息(いき)をして。

  • หายใจทางปากนะ

คำศัพท์:口(くち)息(いき)をする

จับคู่อัตโนมัติ

鼻(はな)で息(いき)をして。

  • หายใจทางจมูกนะ

คำศัพท์:鼻(はな)息(いき)をする

จับคู่อัตโนมัติ

口(くち)で息(いき)をしてみて。

  • ลองหายใจทางปากดูสิ

คำศัพท์:口(くち)息(いき)をする

จับคู่อัตโนมัติ

息(いき)をすると痛(いた)いです。

  • เวลาหายใจแล้วรู้สึกเจ็บครับ

คำศัพท์:息(いき)をする痛(いた)い

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ