増(ぞう)進(しん)

新(しん)鮮(せん)な野(や)菜(さい)は健(けん)康(こう)を増(ぞう)進(しん)する。

• ผักสดช่วยส่งเสริมสุขภาพ

健(けん)康(こう)は幸(こう)福(ふく)を増(ぞう)進(しん)する。

• สุขภาพช่วยส่งเสริมความสุข

運(うん)動(どう)して食(しょく)欲(よく)を増(ぞう)進(しん)させよう。

• มาออกกำลังกายเพื่อช่วยให้เจริญอาหารกันเถอะ

彼(かれ)は水(すい)泳(えい)によって健(けん)康(こう)を増(ぞう)進(しん)させた。

• เขาเสริมสร้างสุขภาพด้วยการว่ายน้ำ

科(か)学(がく)と芸(げい)術(じゅつ)は人(じん)類(るい)の幸(こう)福(ふく)の増(ぞう)進(しん)に貢(こう)献(けん)しなければならない。

• วิทยาศาสตร์และศิลปะต้องมีส่วนช่วยในการส่งเสริมความสุขของมนุษยชาติ

その計(けい)画(かく)を実(じっ)行(こう)すれば我(われ)々(われ)双(そう)方(ほう)の利(り)益(えき)を増(ぞう)進(しん)することになろう。

• หากดำเนินแผนการนั้น ก็จะช่วยเพิ่มผลประโยชน์ให้แก่เราทั้งสองฝ่ายครับ

提(てい)示(じ)された４つの抑(よく)制(せい)策(さく)のうち最(もっと)も効(こう)果(か)があると思(おも)われるのが、「予(よ)防(ぼう)医(い)療(りょう)・健(けん)康(こう)増(ぞう)進(しん)活(かつ)動(どう)の大(だい)充(じゅう)実(じつ)」であろう。

• ในบรรดามาตรการยับยั้งทั้ง 4 อย่างที่นำเสนอมา มาตรการที่คาดว่าจะมีประสิทธิภาพมากที่สุดน่าจะเป็น "การเพิ่มกิจกรรมด้านเวชศาสตร์ป้องกันและการส่งเสริมสุขภาพอย่างเต็มรูปแบบ" ครับ

介(かい)護(ご)士(し)は利(り)用(よう)者(しゃ)の食(しょく)事(じ)をサポートしながら、食(しょく)欲(よく)を増(ぞう)進(しん)させる工(く)夫(ふう)もしている。

• พนักงานดูแลผู้สูงอายุไม่เพียงแต่ช่วยสนับสนุนเรื่องการรับประทานอาหารของผู้ใช้บริการเท่านั้น แต่ยังพยายามหาวิธีต่างๆ เพื่อช่วยกระตุ้นความอยากอาหารด้วยครับ