สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

予(よ)防(ぼう)

よぼうyobou

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การป้องกัน

    EN prevention; protection (against); precaution

ประโยคตัวอย่าง 32

治(ち)療(りょう)よりも予(よ)防(ぼう)。

  • การป้องกันสำคัญกว่าการรักษา

คำศัพท์:治(ち)療(りょう)よりも予(よ)防(ぼう)

ตรวจแล้ว

予(よ)防(ぼう)は治(ち)療(りょう)にまさる。

  • การป้องกันดีกว่าการรักษา

คำศัพท์:予(よ)防(ぼう)は治(ち)療(りょう)に勝(まさ)る

予(よ)防(ぼう)運(うん)転(てん)は事(じ)故(こ)を防(ふせ)ぎます。

  • การขับขี่เชิงป้องกันช่วยป้องกันอุบัติเหตุได้ครับ

คำศัพท์:予(よ)防(ぼう)運(うん)転(てん)は事(じ)故(こ)を防(ふせ)ぐ

それは予(よ)防(ぼう)できない病(びょう)気(き)だ。

  • นั่นเป็นโรคที่ไม่สามารถป้องกันได้

คำศัพท์:それは予(よ)防(ぼう)できる病(びょう)気(き)だ

迅(じん)速(そく)な行(こう)動(どう)をとれば、将(しょう)来(らい)起(お)こる問(もん)題(だい)の予(よ)防(ぼう)になる。

  • หากดำเนินการอย่างรวดเร็ว ก็จะเป็นการป้องกันปัญหาที่จะเกิดขึ้นในอนาคตได้

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ