สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

ワクチン

ワクチンwakuchin

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    วัคซีน

    EN vaccine

    มาจากภาษาเยอรมัน

    ワクチンの副(ふく)反(はん)応(のう)で熱(ねつ)が出(で)ました。

    • ผมมีไข้จากผลข้างเคียงของวัคซีนครับ

    ワクチンを受(う)けるの?

    • จะฉีดวัคซีนเหรอ?

    คำศัพท์:ワクチン受(う)ける

  2. โปรแกรมป้องกันไวรัส

    EN antivirus software

    คอมพิวเตอร์

    ดูเพิ่มเติม: ウイルス対(たい)策(さく)ソフトดูเพิ่มเติม: ワクチンソフト

    パソコンにワクチンを入(い)れる。

    • ลงโปรแกรมสแกนไวรัสในคอมพิวเตอร์

    คำศัพท์:パソコンワクチン入(い)れる

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 13

パソコンにワクチンを入(い)れる。

  • ลงโปรแกรมสแกนไวรัสในคอมพิวเตอร์

คำศัพท์:パソコンワクチン入(い)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

ワクチンの副(ふく)反(はん)応(のう)で熱(ねつ)が出(で)ました。

  • ผมมีไข้จากผลข้างเคียงของวัคซีนครับ

คำศัพท์:ワクチン副(ふく)反(はん)応(のう)熱(ねつ)出(で)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

ワクチンの効(こう)果(か)は、子(こ)供(ども)から成(せい)人(じん)にわたって確(かく)認(にん)されている。

  • ประสิทธิภาพของวัคซีนได้รับการยืนยันแล้วตั้งแต่ในเด็กไปจนถึงผู้ใหญ่

คำศัพท์:ワクチン効(こう)果(か)子(こ)供(ども)成(せい)人(じん)にわたって確(かく)認(にん)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

この新(あたら)しいワクチンは、発(はつ)熱(ねつ)などの副(ふく)反(はん)応(のう)が報(ほう)告(こく)されています。

  • มีการรายงานว่าวัคซีนตัวใหม่นี้มีผลข้างเคียง เช่น อาการไข้ ครับ

คำศัพท์:新(あたら)しいワクチン発(はつ)熱(ねつ)副(ふく)反(はん)応(のう)報(ほう)告(こく)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

このワクチンを接(せっ)種(しゅ)しないことには、感(かん)染(せん)リスクが高(たか)いままです。

  • หากไม่ฉีดวัคซีนนี้ ความเสี่ยงในการติดเชื้อก็จะยังคงสูงอยู่ครับ

คำศัพท์:ワクチン接(せっ)種(しゅ)しなう感(かん)染(せん)リスク高(たか)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

ワクチンを受(う)けるの?

  • จะฉีดวัคซีนเหรอ?

คำศัพท์:ワクチン受(う)ける

จับคู่อัตโนมัติ

ワクチンを接(せっ)種(しゅ)しますか?

  • คุณจะฉีดวัคซีนไหมครับ?

คำศัพท์:ワクチン接(せっ)種(しゅ)

จับคู่อัตโนมัติ

コロナワクチンは受(う)けないよ。

  • ฉันจะไม่ฉีดวัคซีนโควิดนะ

คำศัพท์:コロナワクチン受(う)ける

จับคู่อัตโนมัติ

コロナワクチンは打(う)ってないです。

  • ผมไม่ได้ฉีดวัคซีนโควิดครับ

คำศัพท์:コロナワクチン打(う)つ

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ