สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

成(せい)人(じん)

せいじんseijin

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ผู้ใหญ่

    EN adult; grown-up

    その映(えい)画(が)は成(せい)人(じん)しかみられない。

    • ภาพยนตร์เรื่องนั้นเฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้นที่ดูได้ครับ

    คำศัพท์:その映(えい)画(が)は成(せい)人(じん)しか見(み)る

    ตรวจแล้ว

    彼(かの)女(じょ)は成(せい)人(じん)前(まえ)に死(し)んだ。

    • เธอเสียชีวิตก่อนที่จะบรรลุนิติภาวะ

    คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は成(せい)人(じん)前(まえ)に死(し)ぬ

  2. คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

    การบรรลุนิติภาวะ

    EN becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)

    サンドラは成(せい)人(じん)して美(び)人(じん)になりました。

    • แซนดราโตเป็นผู้ใหญ่และกลายเป็นคนสวยครับ

    คำศัพท์:は成(せい)人(じん)する美(び)人(じん)なる

    ตรวจแล้ว

    彼(かれ)はいわば成(せい)人(じん)した赤(あか)ん坊(ぼう)だ。

    • เขาเปรียบเสมือนทารกที่โตเป็นผู้ใหญ่แล้ว

    คำศัพท์:彼(かれ)はいわば成(せい)人(じん)する赤(あか)ん坊(ぼう)だ

ประโยคตัวอย่าง 34

その映(えい)画(が)は成(せい)人(じん)しかみられない。

  • ภาพยนตร์เรื่องนั้นเฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้นที่ดูได้ครับ

คำศัพท์:その映(えい)画(が)は成(せい)人(じん)しか見(み)る

ตรวจแล้ว

サンドラは成(せい)人(じん)して美(び)人(じん)になりました。

  • แซนดราโตเป็นผู้ใหญ่และกลายเป็นคนสวยครับ

คำศัพท์:は成(せい)人(じん)する美(び)人(じん)なる

ตรวจแล้ว

彼(かの)女(じょ)は成(せい)人(じん)前(まえ)に死(し)んだ。

  • เธอเสียชีวิตก่อนที่จะบรรลุนิติภาวะ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は成(せい)人(じん)前(まえ)に死(し)ぬ

その映(えい)画(が)は成(せい)人(じん)向(む)きだ。

  • ภาพยนตร์เรื่องนั้นเหมาะสำหรับผู้ใหญ่

คำศัพท์:その映(えい)画(が)は成(せい)人(じん)向(む)きだ

彼(かれ)はいわば成(せい)人(じん)した赤(あか)ん坊(ぼう)だ。

  • เขาเปรียบเสมือนทารกที่โตเป็นผู้ใหญ่แล้ว

คำศัพท์:彼(かれ)はいわば成(せい)人(じん)する赤(あか)ん坊(ぼう)だ

娘(むすめ)さんはいつ成(せい)人(じん)されましたか。

  • ลูกสาวของคุณบรรลุนิติภาวะเมื่อไหร่ครับ

คำศัพท์:娘(むすめ)さんはいつ成(せい)人(じん)されるか

彼(かれ)はもう成(せい)人(じん)なので投(とう)票(ひょう)できる。

  • เขาเป็นผู้ใหญ่แล้วจึงสามารถไปลงคะแนนเสียงได้

คำศัพท์:彼(かれ)はもう成(せい)人(じん)なので投(とう)票(ひょう)できる

日(に)本(ほん)では、20歳(はたち)で成(せい)人(じん)となる。

  • ในประเทศญี่ปุ่น จะบรรลุนิติภาวะเมื่ออายุ 20 ปี

คำศัพท์:日(に)本(ほん)では20歳(はたち)成(せい)人(じん)となる

ヘンリーは今年(ことし)の3月(さんがつ)に成(せい)人(じん)する。

  • เฮนรี่จะบรรลุนิติภาวะในเดือนมีนาคมปีนี้

คำศัพท์:は今年(ことし)の3月(さんがつ)に成(せい)人(じん)する

私(わたし)の成(せい)人(じん)した息子(むすこ)は今(いま)留(りゅう)学(がく)しています。

  • ลูกชายที่บรรลุนิติภาวะแล้วของผมตอนนี้กำลังเรียนต่อต่างประเทศครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ