สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

守(まも)り

まもりmamori

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การป้องกัน; การคุ้มครอง

    EN protection; defense; defence

    相(あい)手(て)の守(まも)りを突(つ)き崩(くず)しました。

    • ผมได้ทำลายการป้องกันของฝ่ายตรงข้ามลงแล้วครับ

    คำศัพท์:相(あい)手(て)守(まも)り突(つ)き崩(くず)す

    チームは盤(ばん)石(じゃく)の守(まも)りを見(み)せました。

    • ทีมแสดงให้เห็นถึงเกมรับที่แข็งแกร่งดั่งหินผาครับ

    คำศัพท์:チーム盤(ばん)石(じゃく)守(まも)り見(み)せる

  2. การคุ้มครองจากสิ่งศักดิ์สิทธิ์

    EN providence

    彼(かれ)は神(かみ)の守(まも)りを信(しん)じている。

    • เขาเชื่อในการคุ้มครองของพระเจ้า

    คำศัพท์:彼(かれ)神(かみ)守(まも)り信(しん)じる

    ตรวจแล้ว
  3. เครื่องราง

    EN amulet; charm; talisman

    คำย่อ

    ดูเพิ่มเติม: 守(まも)り札(ふだ)ดูเพิ่มเติม: 守(まも)り袋(ぶくろ)

    交(こう)通(つう)安(あん)全(ぜん)の守(まも)りを車(くるま)に下(さ)げる。

    • ติดตั้งอุปกรณ์ป้องกันความปลอดภัยทางจราจรไว้ที่รถ

    คำศัพท์:交(こう)通(つう)安(あん)全(ぜん)守(まも)り車(くるま)下(さ)げる

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 56

守(まも)りを固(かた)めろ!来(く)るぞ!

  • เสริมแนวป้องกันให้แน่น! พวกมันมาแล้ว!

คำศัพท์:守(まも)りを固(かた)める来(く)るぞ

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は神(かみ)の守(まも)りを信(しん)じている。

  • เขาเชื่อในการคุ้มครองของพระเจ้า

คำศัพท์:彼(かれ)神(かみ)守(まも)り信(しん)じる

ตัวอย่างจากทีมงาน

交(こう)通(つう)安(あん)全(ぜん)の守(まも)りを車(くるま)に下(さ)げる。

  • ติดตั้งอุปกรณ์ป้องกันความปลอดภัยทางจราจรไว้ที่รถ

คำศัพท์:交(こう)通(つう)安(あん)全(ぜん)守(まも)り車(くるま)下(さ)げる

ตัวอย่างจากทีมงาน

学(がく)則(そく)を守(まも)りましょう。

  • มาปฏิบัติตามกฎระเบียบของโรงเรียนกันเถอะครับ

คำศัพท์:学(がく)則(そく)守(まも)りましょう

ตัวอย่างจากทีมงาน

契(けい)約(やく)の約(やく)定(じょう)を守(まも)りましょう。

  • มาปฏิบัติตามข้อตกลงในสัญญาเถอะครับ

คำศัพท์:契(けい)約(やく)約(やく)定(じょう)守(まも)りましょう

ตัวอย่างจากทีมงาน

そのチームは守(も)りが弱(じゃく)体(たい)だ。

  • ทีมนั้นมีเกมรับที่อ่อนแอ

คำศัพท์:チーム守(まも)り弱(じゃく)体(たい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

相(あい)手(て)の守(まも)りを突(つ)き崩(くず)しました。

  • ผมได้ทำลายการป้องกันของฝ่ายตรงข้ามลงแล้วครับ

คำศัพท์:相(あい)手(て)守(まも)り突(つ)き崩(くず)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

私(し)権(けん)は法(ほう)律(りつ)で守(まも)られています。

  • สิทธิส่วนบุคคลได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายครับ

คำศัพท์:私(し)権(けん)法(ほう)律(りつ)守(まも)りれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

チームは守(まも)りの陣(じん)を敷(し)きました。

  • ทีมได้จัดตั้งแนวป้องกันครับ

คำศัพท์:チーム守(まも)り陣(じん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

我(わ)がチームは敵(てき)の守(も)りを破(やぶ)った。

  • ทีมของเราทำลายแนวป้องกันของศัตรูได้แล้ว

คำศัพท์:我(わ)がチーム敵(てき)守(まも)り破(やぶ)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ