สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

貢(こう)献(けん)

こうけんkouken

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

    การอุทิศตน; การทำประโยชน์เพื่อส่วนรวม

    EN contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)

  2. การส่งเครื่องราชบรรณาการ

    EN paying tribute; tribute

    ศัพท์ประวัติศาสตร์

    周(しゅう)辺(へん)の国(くに)々(ぐに)は中(ちゅう)国(ごく)に貢(こう)献(けん)した。

    • ประเทศเพื่อนบ้านได้ให้ความช่วยเหลือแก่ประเทศจีน

    คำศัพท์:周(しゅう)辺(へん)国(くに)々(ぐに)中(ちゅう)国(ごく)貢(こう)献(けん)

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 209

彼(かれ)は国(くに)への貢(こう)献(けん)を認(みと)められてナイト爵(しゃく)位(い)を与(あた)えられた。

  • เขาได้รับการยอมรับในการอุทิศตนเพื่อประเทศชาติและได้รับแต่งตั้งให้เป็นอัศวิน

คำศัพท์:彼(かれ)は国(くに)への貢(こう)献(けん)を認(みと)めるナイト爵(しゃく)位(い)与(あた)える

ตรวจแล้ว

その選(せん)手(しゅ)は勝(しょう)利(り)に貢(こう)献(けん)した。

  • นักกีฬาคนนั้นมีส่วนช่วยให้ได้รับชัยชนะ

คำศัพท์:その選(せん)手(しゅ)は勝(しょう)利(り)に貢(こう)献(けん)する

彼(かれ)はがんの研(けん)究(きゅう)に多(た)大(だい)な貢(こう)献(けん)をした。

  • เขาได้สร้างประโยชน์อย่างมหาศาลให้กับการวิจัยโรคมะเร็งครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ