後(こう)部(ぶ)

ハイジャック犯(はん)達(たち)は飛(ひ)行(こう)機(き)の後(こう)部(ぶ)に移(うつ)った。

• พวกไฮแจ็กได้ย้ายไปที่ส่วนท้ายของเครื่องบิน

列(れっ)車(しゃ)の後(こう)部(ぶ)３両(りょう)はひどい損(そん)傷(しょう)を受(う)けた。

• ตู้รถไฟ 3 ตู้ท้ายขบวนได้รับความเสียหายอย่างหนัก

少(しょう)女(じょ)は自(じ)転(てん)車(しゃ)の後(こう)部(ぶ)をチェックしている。

• เด็กสาวกำลังเช็กส่วนท้ายของจักรยาน

たくさんの人(ひと)々(びと)が他(た)人(にん)を押(お)し分(わ)けて後(こう)部(ぶ)出(で)口(ぐち)に向(む)かった。

• ผู้คนจำนวนมากต่างเบียดเสียดกันเพื่อมุ่งหน้าไปยังทางออกด้านหลัง

黒(こく)人(じん)はバスの後(こう)部(ぶ)に座(すわ)るか、もしも後(こう)部(ぶ)がつまってしまえば立(た)たねばならなかった。

• คนผิวดำต้องนั่งที่ส่วนท้ายของรถบัส หรือถ้าหากที่นั่งด้านหลังเต็ม พวกเขาก็ต้องยืน

スピードを出(だ)し過(す)ぎた車(くるま)がスリップした次(つぎ)の瞬(しゅん)間(かん)、トラックの後(こう)部(ぶ)に正(しょう)面(めん)衝(しょう)突(とつ)した。

• วินาทีต่อมาหลังจากที่รถที่ขับเร็วเกินไปเกิดลื่นไถล มันก็พุ่งชนเข้าที่ส่วนท้ายของรถบรรทุกอย่างจัง