ぼたん

彼(かれ)はボタンの穴(あな)に花(はな)を挿(さ)した。

• เขาเสียบดอกไม้ไว้ที่รังดุม

君(きみ)の二(に)番(ばん)目(め)のボタンがとれそうだよ。

• กระดุมเม็ดที่สองของเธอเหมือนจะหลุดแล้วนะ

君(きみ)のシャツのボタン、とれそうだよ。

• กระดุมเสื้อของเธอเหมือนจะหลุดเลยนะ

君(きみ)の上(うわ)着(ぎ)のボタンがとれかかっているよ。

• กระดุมเสื้อนอกของเธอเกือบจะหลุดอยู่แล้วนะ

野(や)球(きゅう)をしていた時(とき)に、ボタンが取(と)れたんだ。

• ตอนที่กำลังเล่นเบสบอลอยู่ กระดุมมันหลุดออกมาน่ะ

君(きみ)はただそのボタンに触(さわ)りさえすればよい。

• เธอแค่แตะปุ่มนั้นก็พอ

今日(きょう)は寒(さむ)いのでコートのボタンをかけなさい。

• วันนี้อากาศหนาว ใส่กระดุมเสื้อโค้ทด้วยนะ

切(きっ)符(ぷ)を手(て)に入(い)れるには、ボタンを押(お)すだけでいいのです。

• สำหรับการรับตั๋ว เพียงแค่กดปุ่มเท่านั้นครับ

右(みぎ)上(うえ)にある「バッテン」のボタンが、ウィンドウを消(け)すボタンだよ。

• ปุ่มรูปกากบาทที่อยู่ตรงมุมขวาบนคือปุ่มสำหรับปิดหน้าต่างนะ

クリック：マウスの「左(ひだり)側(がわ)」のボタンを素(す)早(ばや)く「一(いっ)回(かい)」プチッと押(お)す事(こと)です。

• คลิก: คือการกดปุ่มทาง "ด้านซ้าย" ของเมาส์ "หนึ่งครั้ง" อย่างรวดเร็ว