ボタン

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   กระดุม

   EN button (clothing)

   มักเขียนด้วยคานะ

   มาจากภาษาโปรตุเกส

   コートのボタンが取(と)れてたんだ。

   • กระดุมเสื้อโค้ทหลุดน่ะ

   คำศัพท์:コートのボタンが取(と)れる

   ตรวจแล้ว

   彼(かの)女(じょ)は上(うわ)着(ぎ)にボタンを縫(ぬ)い付(つ)けた。

   • เธอเย็บกระดุมติดกับเสื้อคลุม

   คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は上(うわ)着(ぎ)にボタンを縫(ぬ)い付(つ)ける

2. 2

   ปุ่มกด

   EN push-button; button

   มักเขียนด้วยคานะ

   緊(きん)急(きゅう)の場(ば)合(あい)は、このボタンを押(お)しなさい。

   • ในกรณีฉุกเฉิน ให้กดปุ่มนี้

   คำศัพท์:緊(きん)急(きゅう)の場(ば)合(あい)はこのボタンを押(お)すなさい

   ตรวจแล้ว

   彼(かれ)は非(ひ)常(じょう)ボタンをおした。

   • เขากดปุ่มฉุกเฉิน

   คำศัพท์:彼(かれ)は非(ひ)常(じょう)ボタンを押(お)す

ประโยคตัวอย่าง 208