マウス

マウスとキーボードを行(い)ったりきたりするのが煩(はん)雑(ざつ)なので、キーボードのみで操(そう)作(さ)できるようショートカットキーはないのでしょうか？

• การต้องสลับไปมาระหว่างเมาส์กับคีย์บอร์ดมันยุ่งยากมาก พอจะมีคีย์ลัดที่ทำให้สามารถใช้งานได้ด้วยคีย์บอร์ดเพียงอย่างเดียวบ้างไหมครับ?

クリック：マウスの「左(ひだり)側(がわ)」のボタンを素(す)早(ばや)く「一(いっ)回(かい)」プチッと押(お)す事(こと)です。

• คลิก: คือการกดปุ่มทาง "ด้านซ้าย" ของเมาส์ "หนึ่งครั้ง" อย่างรวดเร็ว

このゲームは基(き)本(ほん)的(てき)にキーボードとゲームパッドで動(うご)くようになっていますがコンフィグだけはマウスしか操(そう)作(さ)できません。

• โดยพื้นฐานแล้วเกมนี้ถูกออกแบบมาให้เล่นด้วยคีย์บอร์ดและเกมแพดได้ แต่เฉพาะในส่วนของการตั้งค่าเท่านั้นที่ต้องใช้เมาส์ในการควบคุมครับ

実(じっ)験(けん)にマウスを使(つか)う。

• ใช้หนูในการทดลอง

マウスで右(みぎ)クリックしてください。

• กรุณาคลิกขวาด้วยเมาส์ครับ

マウスでアイコンをポイントする。

• ชี้เมาส์ไปที่ไอคอน

マウスパットが要(い)るなぁ。

• อยากได้แผ่นรองเมาส์จังเลยนะ

新(あたら)しいマウスを買(か)ったよ。

• ซื้อเมาส์ใหม่มาแล้วนะ

このマウス、急(きゅう)に動(うご)かなくなったよ。

• เมาส์อันนี้จู่ๆ ก็ขยับไม่ได้แล้วอ่ะ

アップル・マウスを買(か)ったんだ。たったの69ユーロだったよ！

• ฉันซื้อเมาส์ Apple มาล่ะ ราคาแค่ 69 ยูโรเอง!