通(つう)信(しん)

彼(かれ)は、無(む)電(でん)で通(つう)信(しん)を送(おく)った。

• 그는 무선으로 통신을 보냈다.

台(たい)風(ふう)で本(ほん)土(ど)との通(つう)信(しん)が絶(た)えた。

• 태풍으로 인해 본토와의 통신이 끊겼다.

昔(むかし)彼(かれ)らはのろしで通(つう)信(しん)していた。

• 옛날에 그들은 봉화로 통신했다.

その飛(ひ)行(こう)機(き)からの通(つう)信(しん)が突(とつ)然(ぜん)とだえた。

• 그 비행기와의 통신이 갑자기 끊겼다.

この会(かい)社(しゃ)は通(つう)信(しん)部(ぶ)門(もん)でよく知(し)られている。

• 이 회사는 통신 부문으로 잘 알려져 있다.

通(つう)信(しん)業(ぎょう)界(かい)はいとも簡(かん)単(たん)に手(しゅ)中(ちゅう)におさめることができます。

• 통신 업계는 아주 쉽게 손에 넣을 수 있습니다.

あなたが次(つぎ)のものを読(よ)めたら、日(に)本(ほん)語(ご)でも通(つう)信(しん)できますよね。

• 당신이 다음 내용을 읽을 수 있다면, 일본어로도 소통할 수 있겠네요.

コブさんがいない間(あいだ)あなたの通(つう)信(しん)事(じ)務(む)の仕(し)事(ごと)をしてくれることになります。

• 코부 씨가 없는 동안 당신의 통신 사무 업무를 대신 해줄 것입니다.

ドールが通(つう)信(しん)プロトコルの構(こう)成(せい)を変(か)えることは意(い)図(と)していなかったということに注(ちゅう)意(い)すべきである。

• 돌이 통신 프로토콜의 구성을 변경하려 의도한 것은 아니었다는 점에 주의해야 한다.

サービス産(さん)業(ぎょう)には、通(つう)信(しん)、運(うん)輸(ゆ)、流(りゅう)通(つう)、金(きん)融(ゆう)をはじめものの生(せい)産(さん)には関(かん)係(けい)ないたくさんの分(ぶん)野(や)が含(ふく)まれる。

• 서비스 산업에는 통신, 운송, 유통, 금융을 비롯하여 생산과는 관련이 없는 많은 분야가 포함된다.