変(か)える

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   1단 동사타동사

   바꾸다, 변경하다

   EN to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary

   この服(ふく)は少(すこ)し短(みじか)いから、仕(し)立(た)て屋(や)で丈(たけ)を変(か)えてもらった。

   • 이 옷은 좀 짧아서 수선집에서 길이를 고쳤다.

   단어:服(ふく)少(すこ)し短(みじか)い仕(し)立(た)て屋(や)丈(たけ)変(か)えるもらう

   인증됨

   新(あたら)しい生(せい)活(かつ)に合(あ)わせて、自(じ)分(ぶん)の考(かんが)え方(かた)を変(か)える必(ひつ)要(よう)がある。

   • 새로운 생활에 맞춰서 자신의 사고방식을 바꿀 필요가 있다.

   단어:新(あたら)しい生(せい)活(かつ)合(あ)わせて自(じ)分(ぶん)考(かんが)え方(かた)変(か)える必(ひつ)要(よう)

   인증됨
2. 2

   개정하다, 수정하다

   EN to reform; to revise; to amend

   規(き)則(そく)を変(か)える。

   • 규칙을 바꾼다.

   단어:規(き)則(そく)変(か)える

   인증됨

   老(ろう)人(じん)が考(かんが)えを変(か)えるのは難(むずか)しい。

   • 노인이 생각을 바꾸는 것은 어렵다.

   단어:老(ろう)人(じん)が考(かんが)えを変(か)えるのは難(むずか)しい

예문 412