見(み)に来(く)る

キャシーが今(こん)夜(や)、私(わたし)達(たち)の赤(あか)ちゃんを見(み)に来(く)る。

• Kathy kommt heute Abend vorbei, um unser Baby anzusehen.

たった５２９人(にん)の観(かん)客(きゃく)しか試(し)合(あい)を見(み)に来(こ)なかった。

• Es kamen nur 529 Zuschauer, um das Spiel zu sehen.

少(しょう)年(ねん)たちは一(ひと)人(り)ずつ、私(わたし)が何(なに)を読(よ)んでいるのか見(み)に来(き)た。

• Die Jungen kamen nacheinander herbei, um nachzusehen, was ich gerade las.

施(せ)主(しゅ)が工(こう)事(じ)を見(み)に来(き)た。

• Der Bauherr kam, um sich die Baustelle anzusehen.

かあさん、明日(あした)は学(がっ)校(こう)の運(うん)動(どう)会(かい)なんだよ。見(み)に来(き)てくれる？

• Mama, morgen ist das Schulfest. Kommst du vorbei, um es dir anzusehen?

彼(かれ)はいつも忙(いそが)しそうなのに、今日(きょう)はなんと映(えい)画(が)を見(み)に来(き)ていた。

• Obwohl er immer so beschäftigt zu sein scheint, ist er heute tatsächlich gekommen, um einen Film anzusehen.

せっかく美(び)術(じゅつ)館(かん)の特(とく)別(べつ)展(てん)を見(み)に来(き)たんだから、展(てん)示(じ)品(ひん)を一(ひと)つ一(ひと)つじっくり見(み)て回(まわ)りたい。

• Da ich extra gekommen bin, um die Sonderausstellung im Kunstmuseum zu sehen, möchte ich mir jedes einzelne Exponat ganz genau ansehen.

見(み)に来(き)て。

• Komm vorbei und schau es dir an.

ショーを見(み)に来(き)ました。

• Ich bin gekommen, um mir die Show anzusehen.

7月(つき)4日(にち)の花(はな)火(び)大(たい)会(かい)を見(み)に来(き)ました。

• Ich bin gekommen, um das Feuerwerk am 4. Juli anzusehen.